শিরোনাম আক্ষরিক অর্থ হল "বত্রিশ সিংহাসন (পরের)"। ফ্রেম গল্প, 11 শতকের রাজা ভোজ কাল্পনিক প্রাচীন রাজা বিক্রমাদিত্যের (এছাড়াও Bikramjit নামেও পরিচিত) সিংহাসনে আবিষ্কার করেন। সিংহাসন 32 মূর্তি, যিনি প্রকৃতপক্ষে অপ্সরা করে একটি অভিশাপ কারণে পাথর পরিণত হয়েছে হয় হয়েছে। অপ্সরা প্রত্যেকটি ভোজ জীবন ও বিক্রমাদিত্যের এডভেন্ঞার ট্যুরিজম সম্পর্কে একটি গল্প বলে, যাতে তাকে সন্তুষ্ট করার যে তিনি বিক্রমাদিত্য সিংহাসন পাওয়ার যোগ্য নয়।
মূল সংগ্রহ, সংস্কৃত লেখা, Siṃhāsana Dvātriṃśikā নামে পরিচিত ছিল। সংগ্রহের জন্য অন্য শিরোনাম Dvātriṃśat Puttalikā ( "বত্রিশ মূর্তি খবর"), বিক্রমাদিত্য Simhāsana Dvātriṃśika ( "বত্রিশ বিক্রমাদিত্যের আরশ টেলস অফ"), এবং Vikrama চরিত ( "ক্রিয়াকাণ্ড বা Vikrama ইসলাম") অন্তর্ভুক্ত। [1 ] আধুনিক ভাষায়, সংগ্রহ Singhastan Battisi হিসাবে পরিচিত হয়; শিরোনাম অন্যান্য লিপ্যন্তরগুলি Sinhasan Battisi এবং Simhasan Battisi অন্তর্ভুক্ত।
আপডেট করা হয়েছে
২০ এপ্রি, ২০১৮