Le Menhir d'Or: Hors collection - Album illustré

René Goscinny · Albert Uderzo

Oct 2020 · Editions Albert René · Narrated by Bernard Alane, Guillaume Briat, Julien Chatelet, Emmanuel Curtil, Jean-Claude Donda, and Caroline Klaus

About this audiobook

Au village, l’agitation règne : Assurancetourix a décidé de participer au célèbre concours de chant des bardes gaulois pour remporter le menhir d’or.
Pour le protéger dans cette compétition suivie de près par les romains, Astérix et Obélix sont chargés de l’accompagner : ils ne doivent pas quitter Assurancetourix des yeux ; quitte à y perdre une oreille !

Vendue pour la première fois sous la forme d’un livre-disque en 1967, cette aventure est devenue quasiment introuvable et n’a jamais été republiée.
Cette histoire écrite avec la truculence de René Goscinny pour un enregistrement audio et illustrée pour le livret accompagnant le disque avec le génie graphique d’Albert Uderzo est un petit bijou à redécouvrir. Elle méritait d’être mise en valeur en rejoignant aujourd’hui la collection des albums illustrés d’Astérix aux côtés de Comment Obélix est tombé dans la Marmite de Potion Magique..., Les 12 Travaux d'Astérix et Le Secret de la Potion Magique.

Pour compléter l'expérience, et permettre aux fans de toutes générations de vivre cette aventure comme l'avaient imaginé ses créateurs, nous vous proposons de découvrir un tout nouvel enregistrement audio du Menhir d'Or, complémentaire de l'album illustré. Enfin, vous saurez si Assurancetourix chante si mal que ça ! Ça va barder !

Ratings and reviews

Le Menhir d'Or est une très bonne fiction au niveau du mixage/sound design, on sent une véritable qualité dans la production. Mais en ce qui concerne le scénario, on est loin d'avoir affaire à la plus palpitante aventure de nos gaulois. La promesse d'un concours de chant, donnant tout son intérêt au média audio, est vite balayée pour laisser place à une vulgaire histoire d'enlèvement/bagarres comme on en a déjà trop vu chez Astérix... la séquence "Menhir d'Or" doit durer 1 ou 2 minutes. L'humour manque de finesse ; ne connaissant pas l'œuvre originale, je ne sais pas si l'on doit l'écriture de cet épisode à Goscinny. Au niveau du doublage, Donda, Briat et Alane campent toujours aussi bien notre trio principal. En revanche, j'ai du mal avec l'interprétation de Curtil en Assurancetourix, je trouve que sa voix ne colle pas trop. On soulignera aussi le fait que Alane joue beaucoup de personnages secondaires dans cet opus, ce qui n'aide pas toujours à identifier les protagonistes...

Franchement c'est super mes pour les petits c'est trop fort 🔊, et l'histoire et trop longue .Je pourrait vous mettre un 5 mais je laisse le 4étoile , 😏merci quand même l'histoire est super bien raconter 😚

bien vivant, malgré une musique digne d'un cirque..... très intéressant pour l'attention des enfants