Filipinetako. Itzulpena (NET) (Biblia Tagalo)
Kapitulua:
Itun Zaharrean
- Genesis
- Exodus
- Levitico
- Zenbakiak
- Deuteronomio
- Josue
- Epaile
- Ruth
- Samuel
- II Samuel
- Mark
- II Kings
- Kronikak
- II kronikak
- Ezra
- Nehemias
- Esther
- Lan-
- Jakinduriazkoak
- Esaera
- Ecclesiastes
- Kantarik Ederrena
- Isaias
- Jeremiah
- Lamentazioak
- Ezekiel
- Daniel
- Hosea
- Joel
- Amos
- Obadias
- Jonas
- Micah
- Nahum
- Habakukek
- Sofonias
- Ageo
- Zechariah
- Malachi
Itun Berria
- Mateo
- Mark
- Luke
- Juan
- Actos
- Erromatarrek
- I Corinthians
- II Corinthians
- Galaziarrei
- Ephesians
- Philippianoác
- Kolosarrei
- TESALONIKARREI
- II Tesalonikarrei
- Timothy
- II Timothy
- Tito
- Filemon
- Hebrearren
- Santiago
- Peter
- Peter II
- John
- John II
- John III
- Judas
- Apokalipsia
Bibliaren lehen milurtekoaren Kristoren denbora eta lehenengo mendean apostoluak Ka batetik, Israelgo nazioaren inguruko adierazpenak biltzen ditu.
Tanakh edo Old Testament
Tanakh du (Itun Zaharraren) jainkoa YHWH Israel nazioa eta bere Israel itun hori leiala izango zuen Jainkoari izendatzea kontu bat izanez Israel bene bitartez bidaltzeko bere aginduak bete bada Moises. Israelek Kanaan herentzia itun edo "agindutako lurraldera" eta babesteko eta bedeinkazioa Israel for YHWH bere ordez bere aginteak (Irteera 6: 4) gordetzen.
Itun Berria
Itun Berria Jesusen pertsonaia eta bere bere discipuluey salbazioaren mezua buruzko adierazpenak biltzen ditu. Jesus da salbatzailea nagpakakilala munduaren amaiera izango lehen mendean zehar gertatzen da (Mateo 24:34, Mark 13:30, Mark 8:12, Mark 8:38, 9:19 Mark, Luke 21:32, Mateo 10: 23). Jesusen arabera, bere bere apostoluak 12 Israel behe (Mateo 19:28) epaituko dituzten gloriaren thronoan bertatik errege izaten zuen. Aparte honetan, Jesus ere aldarrikatu zuen jainko bat izan nahi du, eta Mesias bere kontseilu salaketa eragin duten heriotzara (Luke 22: 66-71, John 10:33) [.
Dugunik Biblia eta Biblia Tagalog English Greziako Bibliako itza "liburuak" edo esan nahi du "liburu gutxi." Biblos du, barruko papiro landarea, antzinako paper fabrikazioan osagai baten zati ordezkari: Greziako Biblia beste hitz eratorritako. Ez dago Feniziako leku bat, Byblos hirian, "Byblos" bikoiztutako greziarren leku ezaguna zen papiro paper egiteko geroztik da.
Tanakh edo Old Testament
Tanakh edo Itun Zaharreko liburuak jatorriz Paleo-Hebrew alfabetoaren idatzi zen. The Dead Sea Scrolls aurkikuntza Qumran kobazuloetan 1947an 1956 arte aurretik, zatikatuak (osatu gabe) eskuizkribua zaharrena Hebrew Nash papiro 150 110 Ka idatziko. The Old Testament (Tanakh) eskuizkribua osoa zaharrena Codex Sinaiticus (laugarren mendean) Greziako Septuagintak bertsioa kopiatu da. Septuagintak Hebrew itzulia zen hirugarren mendean Ka Greziako sartu arte. Bitarte horretan Israel Greziako inperio azpian zegoen. Septuagintak aipuak (quotes) Itun Zaharreko eta Itun Berriko eta egileen du iturri izan zen "eliza aita."
Itun Berria
Itun Berriko liburuak jatorriz greziarra idatzi zen. Itun Berriaren lehen Itzulpen beste hizkuntzetara, besteak zaharra Latin (2 mendean EE), Old Syriac (4ra 5ean mendean), eta Coptic (laugarren mendean). Latin itzulpena Another "Old Latin" Vulgata gain Jerome (342-420 CE) itzulia. Peshitta de la Biblia Syriac elizan erabiltzen Syriac hizkuntzara itzulita.
Azken eguneratzea
2024(e)ko abu. 6(a)