Hurskaan kirjassa ja Holy Bible
Hurskaan kirjassa (myös, Jashar) tai kirja pystyasennossa vai kirja Just Man
Tämä on yksi niistä apochrypal Books hurskaan kirjassa. On olemassa useita (jopa viisi) erillinen teoksia tämän osaston, kaikki koostuu paljon myöhemmin kuin Raamatun kertaa. Tämä erityisesti yksi on käännös heprean kirja painettu 1613. Sepir Ha Yasher, heprealaisen otsikko tämän kirjan, tarkoittaa 'Book of Upright', tai 'pystyasennossa vai Korjaa Record'. Tämä nimike on tulkinnut väärin nimellä 'hurskaan kirjassa', ja jossain vaiheessa hurskaan kirjassa käsiteltiin erisnimenä; kuitenkin pronominin 'the' (hepreaksi "ha) koskaan edeltää oikeilla nimillä.
Tämä teksti kattaa paljon samaa maata kuin perinteinen Mosaic Raamatun alkaen maailman luomisesta kuolemaan Mooseksen, tosin useita pieniä vaihteluja.