কুরআনের অর্থ বোঝার সহজ অভিধান
Жарнамалар бар
10 миң+
жолу жүктөлүп алынды
Баары
info
Колдонмо тууралуу
Ассаламу алейкум уа рахматуллохи уабаркатуху урматтуу бир туугандар.
Куран жана Хадис
Сөздүктөр тил үйрөнүүчүлөр үчүн зарыл. Чет тилин туура түшүнүү жана колдонуу үчүн сөздүктү колдонуу абдан маанилүү. Сөздүксүз бир дагы тилдин грамматикасын талкуулоо мүмкүн эмес. Ар бир сөздү так сүрөттөп, колдонуу үчүн тилчилер сөздүктөрдүн үстүндө өз алдынча иштешет. Ошон үчүн лингвисттер “Ар бир тилдин жарымы анын сөздүгүндө болот” деп ойлошот.
Тилчилер бул чындыкты моюнга алып, ар бир сөздүктү оңдоонун конкреттүү критерийлерин кабыл алышат. Тил сөздүгү ар кандай аныктамаларды, мисалдарды, айтылыштарды, маанилердин тизмелерин жана аларды колдонуу боюнча көрсөтмөлөрдү камтыйт.
Мен көптөн бери Курани Каримди түшүнүү үчүн сапаттуу заманбап сөздүктүн жоктугун сезип келем – ал аркылуу «Нахб Сараф» окурмандары Каламулланын маанисин оңой түшүнө алышат. Мында араб адабиятынын оригиналдуу жана дайыма өзгөрүп турган лексикасы колго келет. Анын үстүнө медреседе окуу да пайдалуу болот. Анткени исламий тарбиянын негизги максаты – Куран жана Хадистерди түшүнүү жана Аллах Тааланын ыраазычылыгына ылайык амал кылуу жөндөмүнө ээ болуу. Жетекчиликке кармануу. Анын негизи Куран жана Хадис негиздери. Алланын Элчиси, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты:
Мен силердин араңарда эки нерсени калтырып жатам, эгер аларга жабышсаңар адашпайсыңар: Алланын Китеби (Куран) жана Анын Пайгамбарынын Сүннөтү (Хадис).” (Муатта Малек: 3338).
Бирок, Бангладештеги кадимки медреселердин эң жогорку классында окуганы менен, көп учурларда максат аткарылбай жатат. Жөнөкөй аяттын маанисин сурасаң да, айтасың – котормосун көргөндөн кийин айтам. Ал эми Алим, Маулана деген наам кошулган. Арабча китептерди окусаң, адамдар аалым болушат! Баары арабча сүйлөгөн аалымдарбы! Жок, жок, Элем – Алланын Элчиси, саллаллаху алейхи уа саллам, калтырган мүлк. Куран жана сүннөт.
Сиз "Куран маанисинин жеңил сөздүгү" колдонмосун колдонуу менен көп пайда табасыз деп үмүттөнөбүз. Эскертүү: Колдонмо жөнүндө пикириңиз болсо, бизге кабарлаңыз.
Куран жана Хадис
Сөздүктөр тил үйрөнүүчүлөр үчүн зарыл. Чет тилин туура түшүнүү жана колдонуу үчүн сөздүктү колдонуу абдан маанилүү. Сөздүксүз бир дагы тилдин грамматикасын талкуулоо мүмкүн эмес. Ар бир сөздү так сүрөттөп, колдонуу үчүн тилчилер сөздүктөрдүн үстүндө өз алдынча иштешет. Ошон үчүн лингвисттер “Ар бир тилдин жарымы анын сөздүгүндө болот” деп ойлошот.
Тилчилер бул чындыкты моюнга алып, ар бир сөздүктү оңдоонун конкреттүү критерийлерин кабыл алышат. Тил сөздүгү ар кандай аныктамаларды, мисалдарды, айтылыштарды, маанилердин тизмелерин жана аларды колдонуу боюнча көрсөтмөлөрдү камтыйт.
Мен көптөн бери Курани Каримди түшүнүү үчүн сапаттуу заманбап сөздүктүн жоктугун сезип келем – ал аркылуу «Нахб Сараф» окурмандары Каламулланын маанисин оңой түшүнө алышат. Мында араб адабиятынын оригиналдуу жана дайыма өзгөрүп турган лексикасы колго келет. Анын үстүнө медреседе окуу да пайдалуу болот. Анткени исламий тарбиянын негизги максаты – Куран жана Хадистерди түшүнүү жана Аллах Тааланын ыраазычылыгына ылайык амал кылуу жөндөмүнө ээ болуу. Жетекчиликке кармануу. Анын негизи Куран жана Хадис негиздери. Алланын Элчиси, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты:
Мен силердин араңарда эки нерсени калтырып жатам, эгер аларга жабышсаңар адашпайсыңар: Алланын Китеби (Куран) жана Анын Пайгамбарынын Сүннөтү (Хадис).” (Муатта Малек: 3338).
Бирок, Бангладештеги кадимки медреселердин эң жогорку классында окуганы менен, көп учурларда максат аткарылбай жатат. Жөнөкөй аяттын маанисин сурасаң да, айтасың – котормосун көргөндөн кийин айтам. Ал эми Алим, Маулана деген наам кошулган. Арабча китептерди окусаң, адамдар аалым болушат! Баары арабча сүйлөгөн аалымдарбы! Жок, жок, Элем – Алланын Элчиси, саллаллаху алейхи уа саллам, калтырган мүлк. Куран жана сүннөт.
Сиз "Куран маанисинин жеңил сөздүгү" колдонмосун колдонуу менен көп пайда табасыз деп үмүттөнөбүз. Эскертүү: Колдонмо жөнүндө пикириңиз болсо, бизге кабарлаңыз.
Качан жаңырды
Коопсуздук дегенде колдонмонун маалыматты кантип топтоп, аны үчүнчү тараптар менен кантип бөлүшө турганын түшүнүү керек. Маалыматтардын купуялыгы жана коопсуздугу колдонмоңуздун иштетилишине, жүргөн аймагыңызга жана курагыңызга жараша болот. Маалыматты иштеп чыгуучу берип, маал-маалы менен жаңырып турат.
Бул колдонмо маалыматтардын мындай түрлөрүн үчүнчү тараптар менен бөлүшүшү мүмкүн
Түзмөк же башка идентификаторлор
Маалымат топтолбойт
Иштеп чыгуучулар маалыматтардын топтолушу жөнүндө кантип кабар берерин билип алыңыз
Маалымат шифрленип өткөрүлөт
Маалыматты өчүрүү мүмкүн эмес
Эмне жаңылык
• Ad implemented,
• bugs fixed,
• bugs fixed,
Колдонмо боюнча колдоо көрсөтүү кызматы
Иштеп чыгуучу жөнүндө
DELOWAR HOSSEN
begumselina866@gmail.com
Bangladesh
undefined
