Alttürkisch Transkription

Heidar Müller

Зар агуулсан

Энэ аппын тухай

Энэхүү програмын тусламжтайгаар орчин үеийн турк бичгээр бичигдсэн үг, бичвэрийг хуучин турк руни бичигт (Орхон руни) буулгах боломжтой.

"ЭХЛҮҮЛЭХ" товчийг ашигласнаар та эхлээд үсэг тус бүрээр нь хуулбарлах болно. "FINALIZE" товчийг дарснаар тусгай рун байдаг рун хослолуудыг эдгээр рунаар солино.

Орхон бичиг нь ж.нь. B. "ө" ба "ү" түүнчлэн "г", "ğ". Мөн "f", "v" гэсэн Орхон рун байхгүй. Харгалзах герман руныг програмын эдгээр үсгийг орлох болгон ашигладаг. Үүнээс зайлсхийхийг хүсвэл эх бичвэрийн "f"-г "p", "v"-г "w"-ээр солих хэрэгтэй. Туркийн "j"-ийн хувьд "жетон"-ийн адил "ç" руны Енисей хувилбарыг ашигладаг.

Шивээс эсвэл ижил төстэй зорилгоор загвар үүсгэхийн тулд програмыг ашиглахыг зөвлөдөггүй. Орхон бичгийн найдвартай мэдлэгтэй хүнтэй урьдчилан зөвлөлдөнө үү!