📖 இப்னுல்-முகஃபா எழுதிய 'நல்லொழுக்க புத்தகம்' (அல்-அதாப் அல்-சாகிர்) மற்றும் 'நல்லொழுக்க புத்தகம்' (அல்-அதாப் அல்-கபீர்) 📖
அபு முஹம்மது அப்துல்லா இப்னுல்-முகஃபா எழுதியது
சிறந்த புத்தக பயன்பாட்டில், ஆஃப்லைனில் மற்றும் பல அம்சங்களுடன் இப்னுல்-முகஃபா எழுதிய 'நல்லொழுக்க புத்தகம்' (அல்-அதாப் அல்-சாகிர்) மற்றும் 'நல்லொழுக்க புத்தகம்' (அல்-அதாப் அல்-கபீர்) ஆகியவற்றைப் படித்து மகிழுங்கள்.
இந்த புத்தகம் மகத்தான மதிப்புமிக்கது மற்றும் மிகுந்த நன்மை பயக்கும். இதில், இப்னுல்-முகஃபா மனித வாழ்க்கையின் முழுமையையும் பற்றிய நுண்ணறிவு மற்றும் ஆழமான அவதானிப்புகளை வழங்குகிறது, இதில் தொடர்புகள், ஒழுக்கங்கள், பழக்கவழக்கங்கள், வாழ்வாதாரம் மற்றும் எண்ணங்கள் ஆகியவை அடங்கும். அவர் நல்லொழுக்கத்தையும் நல்ல குணத்தையும் மேலும் ஊக்குவிக்கிறார், உயர்ந்த அபிலாஷைகளைக் கொண்டவர்களின் லட்சியங்களை வலுப்படுத்துகிறார், மேலும் ஒவ்வொரு முயற்சியிலும் பேசப்படும் ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் நேர்மை, பக்தி மற்றும் சகிப்புத்தன்மையை ஊக்குவிக்கிறார். அவர் பகுத்தறிவு மற்றும் ஞானத்தின் நிலையை உயர்த்துகிறார், மேலும் மிகவும் லட்சிய கனவுகளைக் கூட அதிகப்படியான மற்றும் பொறுப்பற்ற தன்மை, முட்டாள்தனம் மற்றும் கேப்ரிஸின் வலையில் விழுவதிலிருந்து பாதுகாக்கிறார். அவர் தனது நேர்த்தியான, சொற்பொழிவு மற்றும் மென்மையான மொழியால் இதயத்தை உரையாற்றுவது போலவே, தனது உயர்ந்த கருத்துக்களால் மனதையும் உரையாற்றுகிறார். மென்மையான கடல் காற்று போன்ற, பாசம் அல்லது அலங்காரம் இல்லாத, பாயும், அமைதியான பாணி. இது உங்கள் இலக்கை அடைய கடினமான பயணத்தில் உங்களுக்கு சுமையை ஏற்படுத்தாது, மாறாக அதன் அர்த்தங்களை தெளிவான மற்றும் அணுகக்கூடிய அமைப்புடன் முன்வைக்கிறது. எனவே, இந்த புத்தகம் மகத்தான மதிப்புடையது, குறிப்பாக அரபு உரைநடை மற்றும் எபிஸ்டோலரி எழுத்தில் ஒரு முக்கியமான காலகட்டத்தின் இலக்கியத்தில் கணிசமான வெளிச்சத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, இது மன்னர்கள் மற்றும் ஆளுநர்களுடனான அரசவை தொடர்புகள் முதல் அன்றாட வாழ்க்கையின் எளிமையான அம்சங்கள் வரை பரந்த அளவிலான தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது.
ஆசிரியர்: அபு முஹம்மது அப்துல்லா இப்னு அல்-முகஃபா' (106-142 AH) (724-759 CE) ஜோராஸ்ட்ரியனிசத்தில் பிறந்த ஒரு பாரசீக சிந்தனையாளர், பின்னர் இஸ்லாத்திற்கு மாறினார். அவர் உமையாத் மற்றும் அப்பாசித் கலிபாக்களின் காலத்திலும் வாழ்ந்தார். அவர் பாரசீக மொழியைப் பயின்றார், இலக்கியவாதிகளின் படைப்புகளிலிருந்து அரபு மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார், மேலும் அவர் மிர்பாத் சந்தைக்கு அடிக்கடி சென்றார். பஹ்லவியிலிருந்து கலிலா வா திம்னாவை அரபியில் மொழிபெயர்த்தார். அவரது பரவும் படைப்புகளில் *அல்-அதாப் அல்-சாகிர்* (சிறிய பழக்கவழக்க புத்தகம்) மற்றும் *அல்-அதாப் அல்-கபீர்* (பெரிய பழக்கவழக்க புத்தகம்) ஆகியவை அடங்கும், அவை ஆட்சியாளரையும் அவரது குடிமக்களுடனான அவரது உறவையும் விவாதிக்கின்றன, மேலும் நேர்மாறாகவும். *அல்-அதாப் அல்-சாகிர்* சுய ஒழுக்கம் மற்றும் நல்லொழுக்கச் செயல்களைச் செய்ய தன்னைப் பயிற்றுவிப்பதையும் கையாள்கிறது. அவர் *கலிலா வா திம்னா* க்கு அறிமுகத்தையும் எழுதினார்.
[இந்த உரை திடீரென இங்கே முடிகிறது ❇️ இப்னுல்-முகஃபாவின் "அல்-அதாப் அல்-சாகிர் வ அல்-கபீர்" பற்றிய சில மதிப்புரைகள் ❇️
▪️மதிப்புரைகளின் ஆதாரம்: www.goodreads.com/book/show/4723930▪️
இந்த புத்தகம் அதன் மொழி மற்றும் பாணி இரண்டிலும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு அழகாகவும் சக்தி வாய்ந்ததாகவும் உள்ளது. ஒவ்வொரு வரியிலும் ஆழ்ந்த ஞானம் தெளிவாகத் தெரிகிறது. அளவில் சிறியதாக இருந்தாலும், அதன் இலக்கியத் தகுதி, நடை, அறிவுரை மற்றும் வழிகாட்டுதலில் இது ஒரு பிரம்மாண்டமானது. அழகான மற்றும் கண்ணியமான முறையில், இப்னுல்-முகஃபா தனது ஞானத்தையும் வாழ்நாள் அனுபவத்தையும் நமக்கு வழங்குகிறார், அவற்றை இந்தப் புத்தகத்தின் அட்டைகளுக்கு இடையில் வைக்கிறார்.
- முஹம்மது ஹெபாலா
ஞானச் செல்வத்தைக் கொண்ட சில பக்கங்கள்... இப்னுல்-முகஃபா "சொல்வுணர்வு சுருக்கத்தில் உள்ளது" என்ற பழமொழியை மிகச் சிறப்பாகப் பயன்படுத்தினார். ஆசிரியர் தனக்கு முன் வந்தவர்களின் ஞானத்தையும் அறிவுரைகளையும் தொகுத்து, அவற்றைத் தனது சொந்த வார்த்தைகளில் மறுசீரமைத்தார். ஒரு நேர்மறையான தோற்றத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரு மகிழ்ச்சிகரமான புத்தகம்.
- தக்ரீத் ஜமால் எல் தீன்
ஞானத்தால் நிறைந்த ஒரு மதிப்புமிக்க புத்தகம். நான் இதுவரை படித்த மிக அற்புதமான புத்தகங்களில் ஒன்று; ஒருவேளை, ஒரு எதிர்வினையாக, இந்தப் புத்தகத்திற்குப் பிறகு நான் கலிலா வ திம்னாவைப் படிக்கத் தொடங்குவேன், ஏனென்றால் இதுதான் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியளிக்கும் செழுமை, மேலும் ஒருவர் படிக்க வேண்டிய விஷயங்களுக்காகவே, இலக்கியம் உருவாக்கப்பட்டது!
- பனான்
அப்துல்லாஹ் இப்னுல்-முகஃபாவைப் பற்றி நான் என்ன சொல்ல முடியும்? அவர் பிரசங்கிக்கும் உன்னதமான இலட்சியங்களையும் நல்லொழுக்கங்களையும் கடைப்பிடித்து, அவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு மனிதரிடமிருந்து நீங்கள் வேறு என்ன எதிர்பார்க்க முடியும்?
இந்த புத்தகம் பகுத்தறிவு, நட்பு மற்றும் ஆட்சியாளர்களின் ஆசாரம் ஆகியவற்றின் நன்மைகளை ஆராய்கிறது. இப்னுல்-முகஃபா' என்பவர் இந்தியா, பெர்சியா, கிரீஸ், சிரியா மற்றும் சபேயன்களில் இருந்து வந்த பழங்கால மக்களின் அறிவையும் ஞானத்தையும் சேகரித்து, சிந்தனைமிக்க மனதுடன் நகைகளின் நெக்லஸில் நெய்த ஒரு சிறந்த அறிவுஜீவி என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. அவரது வளர்ப்பு குர்ஆன் மற்றும் இஸ்லாத்தில் வேரூன்றியது, இதன் விளைவாக வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களையும் உள்ளடக்கிய சுருக்கமான ஆனால் ஆழமான ஞானமான சொற்களின் தொகுப்பு உருவானது. இது இப்னுல்-முகஃபா', அவர் தனது வார்த்தையையும் கொள்கைகளையும் கடைப்பிடித்ததற்காக கொல்லப்பட்டார். - அபு ரக்கான்
ஞானமும், மிகவும் நேரடியான, புரிந்துகொள்ள எளிதான ஆலோசனையும் நிறைந்த ஒரு அழகான புத்தகம்... இது சுய உதவி போன்றது. "தி டேஸ்" கதைக்கும் அவர்கள் எங்களை மூழ்கடித்த முட்டாள்தனத்திற்கும் பதிலாக, உயர்நிலைப் பள்ளியில் அவர்கள் ஏன் அதிலிருந்து பாடங்களைக் கற்பிக்கவில்லை என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
- ஷாசா
❇️ இப்னுல்-முகஃபாவின் "தி ஸ்மால் புக் ஆஃப் மேனர்ஸ்" மற்றும் "தி கிரேட் புக் ஆஃப் மேனர்ஸ்" ஆகியவற்றிலிருந்து சில மேற்கோள்கள் ❇️
"ஒருவரை நடத்துவதற்கான மிகச் சிறந்த வழி, மற்றவர்களை உங்கள் சொந்த தரத்தின்படி மதிப்பிடுவதாகும், எனவே நீங்கள் உங்களுக்குச் செய்ய விரும்பாத எதையும் அவர்களுக்குச் செய்யாதீர்கள்." - அல்-முகஃபா
"வெற்றியும் விடாமுயற்சியும் ஒரு ஜோடி. விடாமுயற்சி வெற்றிக்குக் காரணம், வெற்றியுடன், விடாமுயற்சி வெற்றி பெறுகிறது."
"உலகம் ஒரு அதிர்ஷ்ட சுழற்சி. உங்களுக்கானது உங்கள் பலவீனம் இருந்தபோதிலும் உங்களிடம் வரும், மேலும் உங்களுக்கானது அல்லாததை உங்கள் பலத்தால் நீங்கள் விரட்ட முடியாது."
"ஆசை கற்புக்கு சாபம், அலட்சியம் மதத்திற்கு சாபம், கட்டுப்பாடற்ற ஆசை பகுத்தறிவின் சாபம்."
"கவலைத் தணிக்கவும், ஆன்மாவை அமைதிப்படுத்தவும் உதவும் விஷயங்களில் சகோதரர்களின் சந்திப்பும், ஒவ்வொருவரும் மற்றவரிடம் நம்பிக்கை வைப்பதும் அடங்கும். ஒரு நண்பர் தனது நண்பரிடமிருந்து பிரிந்தால், அவர் தனது அமைதியைப் பறித்து, அவரது மகிழ்ச்சியை இழக்கிறார்."
"ஒரு நபரின் நம்பிக்கை ஒருபோதும் ஒரு நிலையில் இருக்காது; அது எப்போதும் அதிகரித்து அல்லது குறைந்து கொண்டே இருக்கும்."
"மிகவும் நன்மை பயக்கும் ஞானம் என்னவென்றால், உங்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட நன்மையை அதிகம் பயன்படுத்திக் கொள்வதும், உங்களுக்கு ஏற்படாத தீமையைப் பற்றி கவலைப்படாமல் இருப்பதும் ஆகும்."
"மிக முக்கியமான விஷயத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள்: 'விஷயங்கள் உங்களை மூழ்கடித்தால், மிகவும் ஆபத்தான விஷயத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள்' என்று கூறப்பட்டது. நீங்கள் அதைப் புரிந்துகொள்ள முடியாவிட்டால், வெற்றிக்கான சிறந்த வாய்ப்புள்ள விஷயத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள். அது தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்றால், அதன் வாய்ப்பு கடந்து செல்லும் வரை, தீர்க்கப்படக்கூடிய ஒன்றைக் கவனியுங்கள்."
— அப்துல்லா இப்னு அல்-முகஃபா, அல்-அதாப் அல்-சாகிர் வ அல்-அதாப் அல்-கபீர் (சிறிய மற்றும் பெரிய ஆசார புத்தகங்கள்)
உங்கள் பரிந்துரைகளையும் தகவல்தொடர்புகளையும் நாங்கள் வரவேற்கிறோம்.
noursal.apps@gmail.com
www.Noursal.comபுதுப்பிக்கப்பட்டது:
8 நவ., 2025