Abschied von Maumau

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to German (Germany)

Max und seine Katze Maumau sind unzertrennlich. Eines Tages wird Maumau sehr krank. Als sie stirbt, ist Max untröstlich. Doch Maumau bleibt auch nach ihrem Tod noch an seiner Seite: Max trifft sie in Tagträumen und entdeckt ihre funkelnden Augen nachts am Sternenhimmel in Gestalt des Mondes. 

Illustriert wird die Geschichte durch animierte Bildszenen, die beim Umblättern automatisch starten, sowie mit ausgesuchten Sounds und einem Lied.

Beim Verlust des geliebten Haustieres oder auch eines nahen Freundes oder Verwandten spendet diese Bilderbuch-App Trost und unterstützt den Prozess der Trauerbewältigung.

★ Umfang: 31 Seiten, davon 16 animierte Bildszenen
★ lebendig durch bewegte Bildszenen, ausgesuchte Sounds und ein Lied
★ kindgerechte und einfache Bedienung
★ werbefrei und ohne In-App-Käufe
★ für Erstleser sowie auch zum Vorlesen für Kinder im Kindergartenalter geeignet, empfohlen ab 5 Jahren
★ auch für Erwachsene ein Trost bei akutem Kummer
Max and his cat Maumau are inseparable. One day Maumau is very sick. When she dies, Max is heartbroken. But Maumau remains even after her death at his side: Max she meets in daydreams and discovers her eyes sparkling at night the starry sky in the shape of the moon.

Illustrates the story is animated image scenes that start automatically when turning the pages, as well as with selected sounds and a song.

On the loss of a beloved pet, or even a close friend or relatives donate this picture book App consolation and support the process of bereavement counseling.

★ Extent: 31 pages, including 16 animated image scenes
★ alive through moving picture scenes, carefully selected sounds and a song
★ child-friendly and easy operation
★ ad-free and without in-app purchases
★ suitable for beginning readers as well as to read to children at kindergarten age, recommended for ages 5 years
★ also for adults consolation in acute grief
Read more
4 total

What's New

Read more

Additional Information

Eligible for Family Library
Eligible if bought after 7/2/2016. Learn More
June 25, 2015
Current Version
Requires Android
2.2 and up
Content Rating
Offered By
Sophie Westarp
Sophie Westarp Zwinglistr. 3a 10555 Berlin
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.