Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Latin America)

El gobierno de la Provincia de Buenos Aires,a partir de su Plan Estratégico de Seguridad, viene llevando a cabo diferentes iniciativas, que tienen por objetivo la reducción progresiva del delito, utilizando para ello diferentes métodos y herramientas.

Es en este sentido, que se ha desarrollado una aplicación para dispositivos móviles, con el objetivo de brindar al ciudadano una herramienta que le permita informar hechos delictivos sin necesidad de acercarse a una dependencia policial o judicial.

Dicha herramienta permitirá informar:

• Hechos delictivos de tipo robo/hurto.
• Hechos delictivos vinculados al tráfico ilegal de drogas.
• Hechos delictivos vinculados al mal desempeño de la función policial.
• Hechos de violencia familiar y violencia de género.
• Hechos delictivos vinculados al juego clandestino o apuestas ilegales.

Para informar dichos incidentes de seguridad, el ciudadano deberá ingresar según corresponda al tipo de delito:

• Datos personales (no en todos los casos).
• Datos del hecho
• Características del hecho
• Y otros.

El sistema registrará el incidente informado, y otorgará al ciudadano un código de seguimiento que le permitirá verificar su recepción en la dependencia de fiscalía correspondiente. Asimismo brindará información al denunciante sobre dicha dependencia para que pueda acercarse a la misma, y continuar con el trámite formal si así lo amerita la situación.

La aplicación también permite realizar llamados a líneas de emergencia, como lo son el 911 (emergencias), el 107 (SAME), o 144 (Violencia de Género).
The government of the Province of Buenos Aires, from its Strategic Security Plan, has been carrying out various initiatives, which aim to progressively reduce crime, using different methods and tools.

It is in this sense, that has developed an application for mobile devices, with the aim of offering citizens a tool that allows you to report crimes without approaching a police or judicial dependence.

This tool will allow reporting:

• crimes of theft / larceny type.
• crimes related to illegal drug trafficking.
• criminal acts linked to the poor performance of police duties.
• Acts of domestic violence and gender violence.
• crimes related to illegal gambling or illegal betting.

To report such security incidents, citizens must enter as appropriate to the type of offense:

• Personal information (not in all cases).
• Data made
• Characteristics of the event
• And others.

The system will record the reported incident, and will give the citizen a tracking code that will allow you to verify your reception at the Unit for prosecution. It also will provide information to the complainant about that agency so you can get close to it, and continue the formal process if the situation warrants.

The application also allows calls to emergency lines, such as 911 (emergency), 107 (SAME) or 144 (Domestic Violence).
Read more
4.3
906 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

Nuevo formulario para denunciar comercio ilegal de autopartes.
Read more

Additional Information

Updated
July 2, 2018
Size
7.1M
Installs
100,000+
Current Version
1.6.0
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Ministerio de Seguridad Provincia de Buenos Aires
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.