Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to German (Germany)

Mit der „Stopp Corona“-App lassen sich Begegnungen mit Freunden, der Familie oder Arbeitskollegen ganz einfach und anonymisiert speichern. Sollten Sie sich mit Corona infizieren, können Sie einfach über die App eine Meldung abgeben und Ihre Kontakte aus den letzten 48 Stunden werden anonym benachrichtigt.

Das gleiche gilt natürlich umgekehrt. Gibt eine Ihrer gespeicherten Begegnungen an, sich infiziert zu haben, erhalten Sie umgehend eine Nachricht und Sie können entsprechende Maßnahmen ergreifen. Dazu zählen vor allem:

- Abstand halten

- Soziale Kontakte vermeiden

- Sich vorsichtshalber in Selbstisolation begeben

Gemeinsam unterbrechen wir so die Infektionskette.
So schützen Sie nicht nur sich selbst, sondern verhindern auch, dass andere sich infizieren.

Nutze Sie den digitalen Handshake
----------------------------------

Bis wir uns wieder unbedacht die Hände bei der Begrüßung reichen können, wird es wohl noch einige Zeit dauern. In der Zwischenzeit nutzen Sie einfach den digitalen Handshake der „Stopp Corona“-App.

Haben Sie und die Person mit der Sie sich treffen die App installiert, können Sie sich gegenseitig in der App auswählen. Damit bestätigen Sie, dass Sie sich getroffen haben. Diese Daten werden anonymisiert gespeichert. Erkrankt einer von Ihnen beiden an dem Corona-Virus, erhält der andere eine Nachricht.

Ärztliche Bestätigung
---------------------

Stellt ein Arzt den Corona-Virus fest, können Sie ebenfalls eine Meldung abgeben. Auch hier werden Ihre Begegnungen anonymisiert benachrichtigt.

Die App entstand in Partnerschaft mit der UNIQA Stiftung.

Konzept und Realisierung in Zusammenarbeit und mit Unterstützung von Accenture Österreich.

Schau auf Dich. Schau auf mich. So schützen wir uns.
With the “Stop Corona” app, encounters with friends, family or work colleagues can be saved easily and anonymously. If you become infected with Corona, you can simply submit a message via the app and your contacts from the last 48 hours will be notified anonymously.

The same applies, of course, in reverse. If one of your saved matches indicates that you have become infected, you will receive a message immediately and you can take appropriate action. Above all, these include:

- Keep distance

- Avoid social contacts

- As a precaution, put yourself in isolation

Together we break the chain of infection.
Not only do you protect yourself, you also prevent others from becoming infected.

Use the digital handshake
----------------------------------

It will probably take some time before we can shake hands hands when greeting each other again. In the meantime, simply use the digital handshake of the “Stop Corona” app.

If you and the person you meet have installed the app, you can select each other in the app. This confirms that you have met. This data is stored anonymously. If one of the two of you suffers from the Corona virus, the other receives a message.

Medical confirmation
---------------------

If a doctor detects the corona virus, you can also report it. Your encounters will also be notified anonymously here.

The app was developed in partnership with the UNIQA Foundation.

Concept and implementation in collaboration and with the support of Accenture Austria.

Look at you Look at me This is how we protect ourselves.
Read more
Collapse
2.5
400 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

- Ärztliche Meldung
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
March 25, 2020
Size
5.2M
Installs
50,000+
Current Version
1.0.0.6-QA_205
Requires Android
6.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Österreichisches Rotes Kreuz
Developer
Wiedner Hauptstrasse 32 1040 Wien Österreich
©2020 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.