Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to German (Germany)

Die App Suisse ePolice ist der virtuelle Polizeiposten von Schweizer Polizeikorps. In vielen Fällen können Sie Ihr Anliegen von zu Hause oder unterwegs auf Ihrem Mobilgerät verfassen und müssen keinen Polizeiposten aufsuchen. Dies betrifft insbesondere Meldungen zu Delikten oder Sachbeschädigungen ohne Hinweise auf einen Verursacher. Den Service können Sie rund um die Uhr beanspruchen. Die Dienstleistungen auf Suisse ePolice sind:

- Anzeige Diebstahl Mofas oder Fahrräder
- Anzeige Diebstahl elektronischer Geräte
- Anzeige Diebstahl von Skis und Snowboards
- Anzeige Diebstahl oder Verlust von Kontrollschildern
- Anzeige Sachbeschädigung (z.B. Graffitis)
- Gesuch Waffenerwerbsschein
- Schriftlicher Vertrag Waffen
- Polizeipostensuche in der Nähe
Mit einem leicht verständlichen Dialog werden Sie auf der App Suisse ePolice durch den Erfassungsprozess geführt. Alle von Ihnen verfassten Meldungen werden automatisch an das zuständige Polizeikorps weitergeleitet und können von Ihnen im PDF-Format heruntergeladen und für die Versicherung verwendet werden.

Die App ist für Android-Nutzer konstruiert und kostenlos. Suisse ePolice ist technisch und grafisch auf dem neusten Stand. Somit ist die App barrierefrei für Menschen mit Einschränkungen nutzbar und wurde entsprechend zertifiziert. Die virtuelle Plattform ist in den drei Landessprachen Deutsch, Französisch und Italienisch verfügbar.
The App Suisse ePolice is the virtual police station of the Swiss Police Corps. In many cases, you can write your request from home or on the go on your mobile device and you do not have to go to a police station. This applies in particular to reports of offenses or property damage without any indication of a polluter. You can claim the service around the clock. The services on Suisse ePolice are:

- Display theft mopeds or bicycles
- Display theft of electronic devices
- Display theft of skis and snowboards
- Display theft or loss of license plates
- Display of property damage (for example graffiti)
- Request for a firearms license
- Written contract weapons
- Police cost search nearby
With an easy-to-understand dialogue, you will be guided through the registration process on the App Suisse ePolice. All messages you write will be automatically forwarded to the appropriate police force and can be downloaded in PDF format and used for insurance purposes.

The app is designed for android users for free. Suisse ePolice is technically and graphically up-to-date. Thus, the app is barrier-free for people with limitations available and has been certified accordingly. The virtual platform is available in the three national languages ​​German, French and Italian.
Read more
Collapse
Loading...

Additional Information

Updated
July 14, 2019
Size
11M
Installs
500+
Current Version
1.0.0
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Schweizer Kompetenzzentrum Polizeitechnik und IT
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.