Content rating
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

aidminutes.rescue allows you to overcome language barriers and helps you treat people more safely and quickly. Two modes allow you to communicate clearly with patients or guardians in many languages.
1. Emergency medical services:
Overcoming language barriers for emergency medical services and hospitals
(Medical directors of rescue services, emergency physicians, emergency paramedics, rescue paramedics, rescue assistants, first aiders)
2. Vaccination mode:
Vaccination education, vaccination anamnesis and consent, switchable to rescue mode for critical cases after vaccination.
(App for vaccination staff recommended by the German Federal Ministry of Health)

- over 500 situation- and symptom-related questions, cues, instructions
- over 50,000 audio outputs
- age- and sex-specific forms of address

Business license:
- Summary of the conversation in SAMPLER format
- easy export of the log via QR code: Data transfer to the anamnesis field in the digital rescue service protocol (medDV, NIDApad and Takwa /Thieme, DokuFORM)
- usable offline

- no processing of personal data
- After termination of the operation the data will be deleted
- no assignment of devices to applications possible

Available languages and dialects (constantly being expanded):
• Albanian
• Arabic
• Bosnian
• Bulgarian
• Chinese (China)
• Chinese (Taiwan)
• Croatian
• Czech
• Danish
• Dari Persian
• Dutch
• English
• French
• German
• German Sign Language
• Greek
• Hebrew
• Hindi
• Hungarian
• Italian
• Lithuanian
• Pashto
• Persian / Farsi
• Polish
• Romanian
• Russian
• Serbian
• Slovak / Slovakian
• Sorani / Central Kurdish
• Spanish (EU)
• Spanish (LAM)
• Swedish
• Tamil
• Thai
• Turkish
• Ukrainian
• Vietnamese

We would like to thank our cooperation partners, the University Medical Center Göttingen and the Malteser Hilfsdienst in Lower Saxony, as well as all emergency personnel and medical professionals who have worked with us on content and structure through many cycles.

Legal Notice:
The vaccination mode was developed on the basis of the legal and content-related provisions applicable to Germany. These may differ from those of other countries, e.g. with regard to age limits for certain vaccines. Please observe the legal and content-related regulations applicable to you in your country! In Germany, only a doctor may carry out vaccination education and take vaccination-related patient history.
The app uses the language setting of your smartphone to display content
aidminutes.rescue is not a medical device! The app does not make any diagnosis or diagnostic suggestions.

All content of this app is protected by copyright. Use beyond the terms of our End User License Agreement (EULA) and General Terms and Conditions of Service and Use (GTC) is not permitted.

Updated on
Jan 16, 2023

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
This app may share these data types with third parties
Personal info
This app may collect these data types
App info and performance and Device or other IDs
Data is encrypted in transit
You can request that data be deleted

What's new

- New language: DGS - German Sign Language (streamed as video)
- In-App Tutorial
- Performance improvements