ビスチャアプリ

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

声が聞こえる、魔法のビスケット!
お気に入りのセリフを聞いたり、ぬいぐるみ同士のおしゃべりを楽しんだり。
だいすきな声が、いつでもそばに。
ビスチャをぬいぐるみにつけて、専用アプリでおしゃべりを楽しもう。

・すきなセリフをしゃべらせよう!
・ぬいぐるみ同士でおしゃべり!
・ひとりごとをつぶやくことも!
・セリフの管理もできます。

【作品タイトル】
ビスチャで楽しめるタイトルは続々追加予定。

【本アプリに関するお問い合わせ】
ビスチャお客様相談室
https://bischa.jp/support

※本アプリではセリフの発話は出来ません。セリフの発話にはBischa本体が必要です。
※本アプリは必ず対応確認済み端末でご利用ください。
対応確認済み端末でご利用の場合も、お客様のご利用状況やご利用機種特有の要因により、
本サービスが正常に動作しないことがあります。

※本アプリケーションは権利者の正式な許諾を得て配信しています。

©COLOPL, Inc.
©BANDAI 2020


平素より「Bischa」をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
サービス開始以来、多くの皆様にご利用いただきました「Bischa」ですが、
誠に残念ながら2021年3月22日 14:00をもちまして、サービスを終了させていただくこととなりました。
本商品、本アプリをご愛顧いただきました皆様には、厚く御礼申し上げます。
終了に関するスケジュールは、下記の通りとなります。

◆有償アプリ専用通貨(ビスケット)の販売終了
2020年9月30日
※購入済みの「ビスケット」は、サービス終了までご利用いただけます。

◆サービス終了
2021年3月22日 14:00

※サービス終了をもって、アプリで遊ぶ事が出来なくなり、動作保証の対象外となります。
 また、付属のセリフ含め全てのセリフが再生できなくなります。
※上記各日時は予告なく変更となる場合がございます。
※未消費の有償アプリ専用通貨(ビスケット)の資金決済法に基づいた払い戻しに関しては、
 2021年3月22日のサービス終了後にビスチャアプリおよびBischa公式サイトにてご案内いたします。


終了まで短い期間ではございますが、今後とも「Bischa」を宜しくお願いいたします。
その他続報がございましたら、本アプリ、またはBischa公式サイトにて告知いたします。
A magical biscuit that you can hear!
Listen to your favorite lines and enjoy chatting between stuffed animals.
A favorite voice is always by your side.
Put the bischa on the stuffed animal and enjoy chatting with the dedicated app.

・ Let's talk your favorite lines!
・ Chat with stuffed animals!
・ You can also tweet each person!
・ You can also manage lines.

[Title of work]
Titles that can be enjoyed in Bischa will be added one after another.

[Inquiries about this application]
Bischa Customer Service Office
https://bischa.jp/support

* You cannot speak lines with this application. Bischa itself is required to speak the lines.
* Please be sure to use this application on a device whose compatibility has been confirmed.
Even when using a device that has been confirmed to be compatible, depending on the customer's usage status and factors specific to the model used,
This service may not operate normally.

* This application is distributed with the official permission of the right holder.

© COLOPL, Inc.
© BANDAI 2020


Thank you for using "Bischa".
"Bischa" has been used by many people since the service started.
Unfortunately, we have decided to terminate the service on March 22, 2021 at 14:00.
We would like to express our sincere gratitude to everyone who patronized this product and this application.
The schedule for the end is as follows.

◆ End of sales of currency (biscuits) for paid apps
September 30, 2020
* Purchased "biscuits" can be used until the end of the service.

◆ End of service
March 22, 2021 14:00

* When the service ends, you will not be able to play with the app and will not be covered by the operation guarantee.
Also, all lines including the attached lines cannot be played.
* The above dates and times are subject to change without notice.
* Regarding refunds based on the fund settlement method for unconsumed paid app currency (biscuits)
We will inform you on the Bischa app and Bischa official website after the service ends on March 22, 2021.


It will be a short period until the end, but we look forward to your continued support of "Bischa".
If there are other follow-up reports, we will notify you on this application or the Bischa official website.
Read more
Collapse
Loading…

Additional Information

Updated
October 29, 2020
Size
73M
Installs
100+
Current Version
1.0.8
Requires Android
6.0 and up
Content Rating
Everyone
Mild Language
Interactive Elements
In-App Purchases
Permissions
Offered By
BANDAI CO.,LTD.
Developer
〒111-8081 東京都台東区駒形1-4-8
©2021 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.