Dworek Słoneczko

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Polish (Poland)

Leży tu malowniczo u podnóża owianego legendami Wzgórza Rowokół, gdzie rozciąga się piękny widoki na Słowiński Park Narodowy. Znajdą tu Państwo również muzeum SPN.

Przebywając w miejscowości Smołdzino nie można oprzeć się wyjątkowemu Skansenowi w Klukach. To bardzo stara słowiańska wioska, w której co roku organizowane jest tzw. "Czarne Wesele", gdzie można zobaczyć kopanie torfu, konia w butach oraz zjeść smaczny chleb ze smalcem, podziwiać stroje i narzędzia użytku codziennego dawnych mieszkańców tych ziem. Przepiękne, szerokie, czyste plaże przyciągają tu turystów spragnionych ciszy i spokoju z całej Polski.

Przyjedź do Smołdzina i zamieszkaj w Dworku Słoneczko, jeśli jesteś spragniony czystego i wyjątkowego powietrza, wody i plaży o każdej porze roku! Tu w spokoju powędkujesz i nazbierasz ładnych grzybów. Twoja skóra nabierze złocistych odcieni a ciało wypocznie jak nigdy wcześniej. Stąd wyruszysz na przepiękne nadmorskie szlaki. Odpoczniesz i na pewno wrócisz za rok. Prowadzimy również turnusy rehabilitacyjne. Zachęcamy do odwiedzenia miejscowości Smołdzino oraz Dworku Słoneczko.
It lies beautifully at the foot of the legendary Rowokół Hill, where you can enjoy beautiful views of the Słowiński National Park. You will also find the SPN museum here.

While staying in Smołdzino, you can not resist the unique Skansen in Kluki. It is a very old Slavic village, where every year the so-called "Black Wedding", where you can see digging peat, horse in shoes and eat tasty bread with lard, admire the clothes and tools of everyday use of the former inhabitants of these lands. Beautiful, wide, clean beaches attract tourists seeking peace and quiet from all over Poland.

Come to Smołdzino and live in Dworek Słoneczko, if you are thirsty for clean and special air, water and beach at any time of the year! Here you go fishing in peace and pick up nice mushrooms. Your skin will take on golden shades and the body will rest as never before. From here, you will set off to the beautiful coastal trails. You will rest and you will definitely come back next year. We also run rehabilitation stays. We encourage you to visit Smołdzino and Dworek Słoneczko.
Read more
Collapse
Loading...

What's New

Pierwsza odsłona naszej aplikacji
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
May 17, 2019
Size
1.7M
Installs
1+
Current Version
1.0
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Piotr Domurad
Developer
ul. Niepodleglosci 2/2 14-200 Ilawa Poland
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.