Lugano Servizi

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Italian (Italy)

L’amministrazione comunale della Città di Lugano a portata di app: iniziative cittadine, avvisi di polizia, concorsi pubblici, disponibilità dei parcheggi comunali in tempo reale, comunicazioni dal Municipio e dall’albo comunale, certificati, permessi e pratiche amministrative, gestione rifiuti.

Con Lugano Servizi, l’app ufficiale della Città di Lugano, puoi:

● accedere ai comunicati e agli avvisi dell’amministrazione comunale
● essere notificato in caso di nuove comunicazioni sugli argomenti di tuo interesse
● segnalare danni o guasti all’infrastruttura cittadina
● conoscere la disponibilità dei parcheggi comunali e delle stazioni PubliBike in tempo reale
● essere costantemente aggiornato su iniziative cittadine e votazioni
● conoscere l’ubicazione e gli orari di apertura di sportelli pubblici, farmacie, musei, infrastrutture sportive, etc.
● segnalare problemi e inviare i tuoi suggerimenti all’amministrazione cittadina
● richiedere certificati, permessi e attivare pratiche amministrative
● consultare i punti di raccolti più vicini dove è possibile conferire un determinato rifiuto (bicchiere di cristallo, ruota di bicicletta, ...) o una determinata tipologia di scarto
● informarsi sulle procedure di smaltimento: l'app fornisce indicazioni, consigli, e curiosità sullo smaltimento di ciascuna tipologia di rifiuto

Informazioni personali

Utilizzando le funzionalità di segnalazione dei cittadini all’amministrazione, l’utente fornisce a LuganoServizi i suoi dati personali che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente ed inviati alla Città di Lugano.
Invitiamo a leggere la nostra informativa sulla Privacy per maggiori informazioni.

Scarica Lugano Servizi, applicazione ufficiale della Città di Lugano.
The municipal administration of the City of Lugano at your app: city initiatives, police notices, public competitions, availability of municipal parking in real time, communications from the Town Hall and from the municipal register, certificates, permits and administrative procedures, waste management.

With Lugano Servizi, the official app of the City of Lugano, you can:

● access municipal administration announcements and notices
● be notified in case of new communications on the topics of your interest
● report damage or breakdown of the city infrastructure
● know the availability of municipal parking lots and PubliBike stations in real time
● be constantly updated on citizen initiatives and votes
● know the location and opening times of public branches, pharmacies, museums, sports infrastructures, etc.
● report problems and send your suggestions to the city administration
● request certificates, permits and activate administrative procedures
● consult the nearest points of collection where it is possible to confer a specific waste (crystal glass, bicycle wheel, ...) or a specific type of waste
● inquire about disposal procedures: the app provides information, advice, and curiosity on the disposal of each type of waste

Personal informations

Using the citizens' reporting functions to the administration, the user provides LuganoServizi with his personal data that is stored on the user's device and sent to the City of Lugano.
We invite you to read our Privacy Policy for more information.

Download Lugano Services, official application of the City of Lugano.
Read more
Collapse
4.0
15 total
5
4
3
2
1
Loading…

What's New

La nuova sezione "Rifiuti" è pensata per facilitare i cittadini nella gestione della raccolta differenziata.
Tramite questo strumento è possibile:
- consultare i punti di raccolti più vicini dove è possibile conferire un determinato rifiuto o una determinata tipologia di scarto;
- informarsi sulle procedure di smaltimento: l'app fornisce indicazioni, consigli, e curiosità sullo smaltimento di ciascuna tipologia di rifiuto.
L’applicazione è un aiuto concreto per l’ambiente e il cittadino.
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
May 25, 2020
Size
10M
Installs
1,000+
Current Version
1.4.5
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Città di Lugano
©2020 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.