Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Greek (Greece)

Το GreekBack είναι μία εφαρμογή για Android με μοναδικές βελτιώσεις προσβασιμότητας για την Ελληνική γλώσσα, που απευθύνεται πρωτίστως σε Άτομα με Αναπηρία. Έχει σχεδιαστεί ειδικά για να λειτουργεί άριστα με τον αναγνώστη οθόνης TalkBack. Περιέχει μία μηχανή Μετατροπής Κειμένου σε Ομιλία, τη μοναδική που διαβάζει σωστά τα Ελληνικά παντού: στα SMS, τα e-mails, τις ιστοσελίδες, στη χρήση της συσκευής κλπ, ενώ μπορεί να χρησιμοποιηθεί και από οποιαδήποτε εφαρμογή κάνει χρήση της δυνατότητας Μετατροπής Κειμένου σε Ομιλία. Επίσης, το GreekBack περιλαμβάνει δύο πρόσθετες λειτουργίες που βελτιστοποιούν την πρόσβαση των χρηστών: το "Που Βρίσκομαι" και τον "Προβολέα SMS".


- Περιλαμβάνει τη μηχανή σύνθεσης ομιλίας pesto! TTS for Android με τη φωνή χαμηλού ίχνους "Σίμος", η οποία εγκαθίσταται σαν συνθέτης ομιλίας στις ρυθμίσεις Εξόδου Μετατροπής Κειμένου σε Ομιλία του Android και μπορεί να χρησιμοποιηθεί από οποιαδήποτε εφαρμογή. Η φωνή χρησιμοποιεί τεχνολογία διφώνων και έχει μηχανική χροιά. Μπορείτε να ακούσετε δείγμα της ποιότητας της ομιλίας εδώ:

- Ο μοναδικός συνθέτης ομιλίας που διαβάζει τα Ελληνικά σε όλα τα μηνύματα SMS.

- Ο μοναδικός συνθέτης ομιλίας που διαβάζει σε πλήρη ανάπτυξη τις συντμήσεις στα εικονίδια, τις επιλογές και τις ημερομηνίες του Android.

- Παρέχει ορθή προφορά σε μηνύματα SMS, e-mails, ιστοσελίδες και σε άλλα Ελληνικά κείμενα που αλλιώς παρουσιάζουν προβλήματα στη μίξη Ελληνικών και Λατινικών χαρακτήρων.

- Προσφέρει αναλυτική ανάγνωση των συντομογραφιών και των τηλεφωνικών αριθμών ώστε να είναι καταληπτά από τον χρήστη.

- Είναι εξαιρετικά γρήγορος, πολύ ελαφρύς και δεν επιβαρύνει τις άλλες λειτουργίες του τηλεφώνου.

- Συνεργάζεται άψογα με το Talkback και ανταποκρίνεται άμεσα στις κινήσεις του χρήστη, ακόμα και σε συσκευές χαμηλού κόστους.

- Διαθέτει συντομεύσεις "ενός αγγίγματος" για όλες τις ενέργειες ελέγχου προσβασιμότητας στη συσκευή

- Λειτουργία ενός αγγίγματος "Που Βρίσκομαι" για την αναγγελία της θέσης του χρήστη, απολύτως προσβάσιμη με το TalkBack και με πρόνοια για την αναγγελία στα Ελληνικά.

- Λειτουργία "Προβολέας Πρόχειρου (SMS)" για την σωστή απεικόμιση των Ελληνικών SMS και την ανάγνωσή τους από οποιονδήποτε συνθέτη ομιλίας. Για τη λειτουργία αυτή απαιτείται να έχετε πρώτα αντιγράψει στο Πρόχειρο το μήνυμα SMS που θέλετε να διαβάσετε από την εφαρμογή Μηνύματα.

Οι δοκιμές προσβασιμότητας έγιναν με τη συμμετοχή εθελοντών και του Συλλόγου Τεχνολογικής Ανάπτυξης Τυφλών.
GreekBack is an Android app with unique accessibility enhancements for the Greek language, which is primarily targeted at People with Disabilities. It's specifically designed to work best with the TalkBack screen reader. It contains a Text-to-Speech engine, the only one that reads Greek everywhere: SMS, e-mails, web pages, device usage, etc., and can be used by any application that uses Text-to-Speech . GreekBack also includes two additional features that optimize user access: "Where I'm Back" and "SMS Projector".


- Includes the pesto speech synthesis engine! TTS for Android with Simos low-pitch voice, which installs as a speech synthesizer in Android Text-to-Speech Exit settings and can be used by any app. Voice uses bipolar technology and has mechanical tint . You can listen to a sample of speech quality here:

- The only speech composer that reads Greek in all SMS messages.

- The only speech composer that reads full-fledged shortcuts to Android icons, selections and dates.

- Provides correct pronunciation on SMS, e-mails, web pages and other Greek texts that otherwise have problems in the mix of Greek and Latin characters.

- Provides detailed reading of abbreviations and phone numbers to be user-savvy.

- It is ultra fast, lightweight and does not overload the other phone features.

- Works neatly with Talkback and responds instantly to user movements, even on low-cost devices.

- It has one-touch shortcuts for all accessibility checks on the device

- A "I'm in" touch of a user's position announcement, fully accessible with TalkBack, and with provision for the announcement in English.

- "Clipboard Projector" (SMS) function for the correct display of Greek SMS and reading by any speech composer. This feature requires that you first copy the SMS message you want to read from the Messages application to the Clipboard.

Accessibility testing was done with the participation of volunteers and the Technology Development Association for the Blind.
Read more
25 total

What's New

Λόγω αλλαγής των κανόνων του Google Play, η λειτουργία Προβολέας SMS έχει αντικατασταθεί από τον Προβολέα Πρόχειρου. Για να διαβάσετε σωστά ένα SMS με ελληνική κωδικοποίηση θα πρέπει πρώτα να το αντιγράψετε (copy) από την εφαρμογή SMS που χρησιμοποιείτε. Κατόπιν επιλέξτε τον Προβολέα Πρόχειρου και το μήνυμα θα διαβαστεί αυτόματα σωστά.
Αν έχετε ήδη εγκατεστημένο το Greekback δεν χρειάζεται να κάνετε αυτή την αναβάθμιση, καθώς θα αντικατασταθεί η λειτουργία του Προβολέα SMS.
Read more

Additional Information

May 15, 2019
Current Version
Requires Android
4.0 and up
Content Rating
Offered By
©2021 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.