Matkasanakirja

Contains Ads
·
Offers in-app purchases
Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Finnish (Finland)

Matkasanakirja - koko maailman kattava kieliopas

Sovellus on saatavissa ILMAISEKSI Google Play. Ladattuasi sen laitteeseesi ja käynnistettyäsi sen on sovelluksen koko tekstisisältö heti käytettävissäsi koko laajuudessa. Äänitallenteet ovat ostettavissa.

Oletko lähdössä lomalle tai työmatkalle ulkomaille, etkä osaa paikallista kieltä? Vieraassa maassa joudut tulemaan toimeen tuntemattomassa ympäristössä, jossa sinun on silti kyettävä käymään kaupassa, tilaamaan ravintolassa, majoittumaan, vuokraamaan auto tai vaikka lähtemään illalla jonnekin. Juuri tällaisissa tilanteissa on Matkasanakirja ehdoton apu kaikissa maissa, joiden kieltä et osaa. Ja lisäksi paikalliset ihmiset aina pitävät siitä, että ulkomaalainen ainakin yrittää puhua heidän omalla kielellään.

Englannilla tulet toimeen 89:ssä maassa, saksalla 10:ssä ja italialla 7:ssä maassa, mutta tämän Matkasanakirjan avulla pystyt puhumaan käytännöllisesti katsoen missä tahansa.

Matkasanakirjan 22 kieltä sisältävän paketin avulla tulet toimeen noin 215 maassa (ks. http://www.smart-phrase.com/kaytannossa-matkasanakirja-valtiot). Et tarvitse matkaoppaita tai muita sanakirjoja.

Jokainen fraasisanakirjan versio on jaettu 31:een matkailun yhteydessä ja myös jokapäiväisessä elämässä tavallisimmin tarvittavia aiheita sisältävään osaan (esim. tervehdykset ja esittelyt, sää, julkinen liikenne, ruokailu, majoitus, toiminta pankissa).

Jokainen osa sisältää kieltä äidinkielenään puhuvien henkilöiden valmistelemia lauseita (sanontoja ja sanoja). Aiheet kattavat kaikki tavallisimmat tilanteet, joita voit matkoillasi kohdata. Lauseiden lukemisen lisäksi voit myös kuunnella ne, joten ääntämisen opettelu on helppoa. Jos et kuitenkaan rohkene itse puhua vierasta kieltä, voit „soittaa“ lauseen ääneen, jolloin laite „puhuu“ puolestasi.

Ostettuasi yksittäisiä kieliversioita tai edullisemmaksi tulevan koko paketin voit ladata fraasit laitteeseesi. Tämän jälkeen sinun ei edes tarvitse käyttää online-toimintoa – sanat ja sanonnat ovat käytettävissäsi jatkuvasti. Eri kieliversiot voivat joissakin tapauksissa hieman poiketa toisistaan, sillä niissä on otettu huomioon eri maiden erityispiirteet (maantieteelliset, gastronomiset, kulttuuriset jne.).

Kaikissa kieliversioissa on seuraavat 31 aihetta:
* YLEISIÄ ILMAUKSIA
* TERVEHDYKSET JA ESITTELY
* KYSYMYKSIÄ JA YLEISIÄ ILMAUKSIA
* VASTAKOHTASANOJA
* HOTELLI, MAJOITUS
* RAVINTOLA
* AAMIAINEN
* ETURUOAT
* KEITOT
* LIHA
* KALAA JA MERIÄYRIÄISET
* LISÄKKEET
* VIHANNEKSIA JA SALAATTEJA
* HEDELMIÄ JA JÄLKIRUOKIA
* JUOMAT
* VALITUKSIA
* JUNALLA MATKUSTAMINEN
* LENTOKONEELLA MATKUSTAMINEN
* LAIVALLA MATKUSTAMINEN
* KAUPUNGINLIIKENTEELLÄ MATKUSTAMINEN
* TAKSI
* AUTOVUOKRAAMO
* NÄHTÄVYYKSIÄ
* VIIHDE JA KULTTUURI
* KAUPPOJA JA PALVELUJA
* PANKKI
* POSTI
* PUHELIN
* PÄIVÄYS, AIKA, SÄÄ
* LUKUSANAT
* HÄTÄTAPAUKSET

Jokainen fraasisanakirja sisältää noin:
* 600 lausetta (riippuu kieliversiosta)
* 30 minuuttia äänitteitä
* 770 yksittäistä sanaa (sanavarasto)
Travel Dictionary - a world-wide language guide

The application is available for FREE on Google Play. After downloading it to your device and reboot it is the application's full text content immediately available to the entire extent. Sound recordings are available for purchase.

Going on vacation or a business trip abroad, and you do not speak the local language? In a foreign country you will have to get along with an unknown environment, where you will still be able to visit the store, sign up for the restaurant, occupy, rent a car, or even to go somewhere in the evening. It is in these situations is a mobile dictionary invaluable aid for all countries whose language you do not know. And in addition to the local people always like the fact that the alien at least try to speak their own language.

England come along in 89 countries, followed by Germany at 10, and Italy 7 in the country, but this trip to the dictionary you will be able to talk to virtually anywhere.

Mobile dictionary for 22 languages ​​containing the package you get along with about 215 countries (see http://www.smart-phrase.com/kaytannossa-matkasanakirja-valtiot). You do not have to travel guides and other dictionaries.

Each version of the phrasebook is divided into 31 in the context of tourism and the everyday life of most commonly topics containing portion (eg, greetings and introductions, weather, public transport, food, accommodation, action by the bank).

Each section includes native speakers of prepared phrases (phrases and words). Topics cover all the common situations that you encounter in your travels. Reading the sentences, you can also listen to them, so the pronunciation of learning is easy. If you do not dare to speak a foreign language yourself, you can "call" the sentence aloud, the device "speaks" for you.

After purchasing the individual language versions of the future or the more affordable the whole package you can download to your device phrases. After that, you do not even need to use the online feature - the words and phrases are available all the time. Different language versions may in some cases differ slightly from one another, but they have taken into account the specific characteristics of the different countries (geographic, gastronomic, cultural, etc.).

In all the versions of the following 31 topics:
* GENERAL expressions of
* GREETINGS AND PRESENTATION
* QUESTIONS AND GENERAL expressions of
* The opposite of WORDS
* HOTEL, ACCOMMODATION
* RESTAURANT
* BREAKFAST
* ETURUOAT
* SOUPS
* MEAT
* MARINE FISH AND SEAFOOD
* SIDE DISHES
* Vegetables and Salads
* FRUIT AND DESSERTS
* BEVERAGES
* A COMPLAINT
* TRAVEL BY TRAIN
* TRAVELLING BY PLANE
* TRAVEL BY SEA
* CITY TRAFFIC TRAVEL
* TAXI
* CAR RENTAL
* SIGHTS
* ENTERTAINMENT AND CULTURE
* SALES AND SERVICES
* BANK
* MAIL
* PHONE
* DATE, TIME, WEATHER
* CHAPTER LYRICS
* EMERGENCIES

Each phrasebook contains approximately:
* 600 blocks (depending on the language version)
30 minutes of music *
* 770 single words (vocabulary)
Read more
4.0
2 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

tietokannan korjatut kohdat
äänitallenteiden korjaukset
sovelluksen pienet parannukset
Read more

Additional Information

Updated
July 31, 2015
Size
4.5M
Installs
100+
Current Version
1.1.0.29
Requires Android
2.3.3 and up
Content Rating
Everyone
Interactive Elements
Digital Purchases
In-app Products
$2.99 - $17.99 per item
Permissions
Offered By
Euvit
Developer
Klimentská 1216/46 Praha 1 110 00 Czech Republic
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.