Conversazione da Viaggio

Contains Ads
·
Offers in-app purchases
Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Italian (Italy)

Conversazione da Viaggio - guida alla lingua per tutto il mondo

L’applicazione GRATIS è a disposizione nell‘ Google Play. Dopo il suo download nel vostro impianto il contenuto di intera applicazione sarà a vostra disposizione. Le registrazioni audio sono a pagamento.

Andate in vacanza oppure in viaggio di lavoro all’estero e non conoscete la lingua del posto? Nei paesi esteri vi muovete in ambienti sconosciuti, ma dovrete comunque andare a fare la spesa in negozio, mangiare in ristorante, alloggiare da qualche parte, noleggiare una macchina o andare a divertirvi da qualche parte la sera. Proprio per questo Conversazione da Viaggio è lo strumento necessario in tutti i paesi di cui non conoscete la lingua. Per di più la popolazione locale è sempre lieta se almeno provate a comunicare nella loro lingua.

E’ vero che potete comunicare in inglese in 89 paesi, in tedesco in 10 e in italiano quasi in 7 stati, ma Conversazione da Viaggio vi aiuta a comunicare in qualsiasi parte del mondo.

Con il set completo Conversazione da Viaggio, che contiene 22 lingue, potete comunicare in circa 215 paesi (vedere http://www.smart-phrase.com/utilizzo-conversazione-viaggio-stati). Non avrete più bisogno di nessun manuale né dizionario.

Ogni conversazione da viaggio è divisa in 31 tematiche, quelle maggiormente in voga sia nel corso di un viaggio che nella vita di tutti i giorni (ad esempio saluti e presentazioni, tempo, trasporti pubblici, cibo, alloggio, banca).

Ogni tematica contiene frasi (espressioni oppure singole parole) preparate dai madre lingua dei rispettivi paesi. Il contenuto delle tematiche riguarda le situazioni più frequenti che potete incontrare nel corso di un viaggio. Non solo potete leggere queste frasi, ma soprattutto ascoltarle! In questo modo esercitare la pronuncia sarà come un gioco. Se però non vi azzardate proprio a parlare, basta registrare una frase ad alta voce e l’applicazione “parlerà” al posto vostro.

Dopo l’aggiunta delle singole lingue, o di tutto il set a un prezzo più conveniente, potrete scaricare facilmente le diverse espressioni nel vostro impianto. Poi non sarà neanche più necessario andare online, avrete a disposizione le espressioni in qualsiasi momento lo desideriate. Le singole conversazioni da viaggio qualche volta risultano diverse le une dalle altre perché prendono in considerazione le particolarità dei relativi paesi (dal punto di vista geografico, gastronomico, culturale, ecc.).

Troverete le seguenti 31 tematiche in tutte le lingue:
* ESPRESSIONI GENERALI
* SALUTI E PRESENTAZIONI
* DOMANDE E RICHIESTE GENERALI
* CONTRARI
* ALBERGO, ALLOGGIO
* RISTORANTE
* PRIMA COLAZIONE
* ANTIPASTI
* MINESTRE, BRODI
* CARNE
* PESCE E FRUTTI DI MARE
* CONTORNI
* VERDURA ED INSALATE
* FRUTTA E DOLCI
* BEVANDE
* RECLAMI
* VIAGGIARE IN TRENO
* VIAGGIARE IN AEREO
* VIAGGIARE IN NAVE
* VIAGGIARE CON I TRASPORTI PUBBLICI
* TAXI
* AUTONOLEGGIO
* VISITA DI MONUMENTI STORICI
* DIVERTIMENTO E CULTURA
* NEGOZI E SERVIZI
* BANCA
* POSTA
* TELEFONO
* DATA E TEMPO
* NUMERI
* PRONTO SOCCORSO


Ogni conversazione da viaggio contiene circa:
* 600 frasi (dipende dal concreto assortimento di ogni singola lingua)
* 30 minuti di registrazioni
* 770 singoli vocaboli (lessico)

Per maggiori informazioni per favore sentiti libero di visitare il sito del prodotto su www.smart-phrase.com.

Se volessi farci presente qualcosa, per favore manda un messaggio al nostro supporto direttamente dall'applicazione- che è l'unico modo che abbiamo per risponderti.
Talk to Travel - a guide to language for the whole world

The application is available for free in the 'Google Play. After its download in your system the contents of the entire application will be at your disposal. The audio recordings are extra.

Go on holiday or on a business trip abroad and you do not know the local language? In foreign countries you move in unknown environments, but you still have to go grocery shopping in the store, eating at a restaurant, stay somewhere, rent a car or go somewhere to have fun in the evening. Precisely for this conversation by Journey is the tool you need in all countries to which you do not know the language. For most of the local population is always pleased if at least try to communicate in their language.

It 's true that you can communicate in English in 89 countries, in 10 German and Italian almost in 7 states, but Conversation Travel helps you to communicate from anywhere in the world.

Conversation with the complete set from Journey, which contains 22 languages, you can communicate in about 215 countries (see http://www.smart-phrase.com/utilizzo-conversazione-viaggio-stati). You no longer need a manual or dictionary.

Every conversation travel is divided into 31 themes, the most popular both in the course of a journey in the life of every day (for example, greetings and presentations, time, public transportation, food, housing, bank).

Each theme contains phrases (phrases or individual words) prepared by native speakers of the respective countries. The content of the issues concerns the most frequent situations that you may encounter in the course of a journey. Not only can you read these words, but above all listen! In this way practice your pronunciation will be like a game. But if not you dare just to talk, just record a phrase aloud and the application will "talk" for you.

After the addition of individual languages, or the whole set at a cheaper price, you can easily download the different expressions in your plant. Then you will not even need to go online, you will have the expressions at any time you wish. The individual conversations travel sometimes are different from each other because they take into account the particularities of the relevant countries (from the point of view of geography, gastronomic, cultural, etc..).

You will find the following 31 issues in all languages:
* GENERAL EXPRESSIONS
* GREETINGS AND PRESENTATIONS
* QUESTIONS AND REQUESTS GENERAL
* AGAINST
* HOTEL, ACCOMMODATION
* RESTAURANT
* BREAKFAST
* STARTERS
* Soups, broths
* MEAT
* FISH AND SEAFOOD
* SIDE DISHES
* VEGETABLES AND SALADS
* FRUITS AND SWEETS
* DRINKS
* CLAIMS
* TRAVEL BY TRAIN
* FLYING
* TRAVEL TO SHIP
* TRAVELLING BY PUBLIC TRANSPORT
* TAXI
* CAR RENTAL
* TOUR OF HISTORIC MONUMENTS
* FUN AND CULTURE
* SHOPS AND SERVICES
* BANK
* MAIL
* PHONE
* DATE AND TIME
* NUMBERS
* FIRST AID


Each conversation contains about travel:
* 600 sentences (depending on the specific range of each language)
* 30 minutes of recordings
* 770 single words (vocabulary)

For more information please feel free to visit the website of the product on www.smart-phrase.com.

If you want us to present something, please send a message to our support directly from the application-that is the only way we can answer that.
Read more
Collapse
3.4
5 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

gli items corretti nella database
correzione delle registrazioni audio
piccoli miglioramenti dell´applicazione
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
July 31, 2015
Size
4.5M
Installs
1,000+
Current Version
1.1.0.29
Requires Android
2.3.3 and up
Content Rating
Everyone
Interactive Elements
Digital Purchases
In-app Products
$2.99 - $19.12 per item
Permissions
Offered By
Euvit
Developer
Klimentská 1216/46 Praha 1 110 00 Czech Republic
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.