********************************************************
This application has been developed for exclusive use by health professionals. If you are not biomedical personnel you should not download this application.
********************************************************

Management of HIV and viral hepatitis infections are ever-changing fields and
resistance to antiviral agents represents one major issue for the management of infected
patients.

This application provides instant and easy access to regularly updated information about
specific HIV, HCV and HBV mutations related to resistance to antiviral drugs. Both
in vitro and in vivo information is provided for each specific drug resistance mutation
selected by users.

This is an “offline” application that is downloaded to your device. An internet
connection is not required to use the application.

The application has been developed by Lluita contra la Sida Foundation through support
from MSD, Gilead and ViiV.

************************************************** ******
このアプリケーションは、医療専門家による排他的使用のために開発されました。あなたが生物医学職員でない場合は、このアプリケーションをダウンロードする必要はありません。
************************************************** ******

HIVや肝炎ウイルス感染症の管理は、刻々と変化するフィールドと
抗ウイルス剤に対する耐性は、感染の管理のための1つの主要な問題を表す
患者。

このアプリケーションは、約定期的に更新情報をすぐに簡単にアクセスを提供します
抗ウイルス薬への耐性に関連する特定のHIV、HCVおよびHBVの突然変異。両方
in vitroおよびin vivoの情報には、各特定の薬剤耐性変異のために提供され
ユーザによって選択された。

これは、あなたのデバイスにダウンロードされ、「オフライン」のアプリケーションです。インターネット
接続は、アプリケーションを使用する必要はない。

アプリケーションがサポートを通じてLluitaコントララキンゴジカ財団によって開発されました
MSD、ギレアデとヴィーブから。