********************************************************
This application has been developed for exclusive use by health professionals. If you are not biomedical personnel you should not download this application.
********************************************************

Management of HIV and viral hepatitis infections are ever-changing fields and
resistance to antiviral agents represents one major issue for the management of infected
patients.

This application provides instant and easy access to regularly updated information about
specific HIV, HCV and HBV mutations related to resistance to antiviral drugs. Both
in vitro and in vivo information is provided for each specific drug resistance mutation
selected by users.

This is an “offline” application that is downloaded to your device. An internet
connection is not required to use the application.

The application has been developed by Lluita contra la Sida Foundation through support
from MSD, Gilead and ViiV.

************************************************** ******
本申请中已被开发用于卫生专业人员独占使用。如果你不是生物医学人员，你应该不下载该应用程序。
************************************************** ******

HIV的管理和病毒性肝炎感染千变万化的领域，
耐抗病毒药物代表了感染管理的一个主要问题
病人。

此应用程序提供即时方便地访问有关定期更新信息
具体的艾滋病，关系到抵抗抗病毒药物HCV和HBV突变。两
在体外和体内的信息被提供给每个特定耐药性突变
由用户选择。

这是一个下载到您的设备的“离线”的应用程序。互联网
不需要连接使用的应用程序。

该应用程序已经通过支持开发Llu​​ita潮水拉斯达基金会
从MSD，Gilead公司和欢跃。