ボランティア支援のすすめ わたしたちにできること

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

2011年3月11日の東日本大震災により、東北地方は甚大な被害を受けました。
震災のニュースが世界に配信されると同時に、多くの国と地域から人道支援ボランティアが被災地に入り、多大なる支援を受けました。私たちはあの時の恩を決して忘れてはなりません。

2015年4月25日にネパール中部で大地震が発生しました。今後、こうした地震のほか、地球温暖化の影響による大規模な自然災害が世界各地で起こる可能性があります。被害の規模も大きくなると言われているなか、ボランティアの果たす役割は、ますます大きくなっています。

「YUBISASHI touch&talk」は、アプリでボランティア活動を応援します。
ボランティアの心得を掲載した「ボランティア支援のすすめ」や、相手に見せて指さすだけで通じる会話ツール「ボランティア支援指さし」が使える「本棚」のほか、ボランティア関連の記事を発信する「YUBISASHIチャンネル」、「マップ」、「カメラ」、「メモ」などの機能を搭載。「YUBISASHI」が、ほんの少しでもボランティア活動のお役に立てれば幸いです。

※会話ツール「ボランティア支援指さし」は、通信環境下で一度ダウンロードすれば、後はオフラインで利用できます。「YUBISASHIチャンネル」の利用には、インターネットへの接続環境が必要です。
※対応OSは当説明文の「使用条件」をご覧ください。
※音声が再生されない等の不具合が生じた場合は、大変お手数ですが、アプリをアンインストールし、再度インストールをお試しください。

<機 能>
•本 棚
「ボランティア支援のすすめ」ほか、あいさつ、自己紹介、緊急事態など、ボランティア活動で役立つフレーズを掲載した「ボランティア支援指さし」各国語版を無料でご使用いただけます。
「ボランティア支援指さし」は、パネルをタップするとネイティブの音声で発音し、相手に見せて指さすだけでコミュニケーションをとることができます。
※「ボランティア支援指さし」は音声未対応のものがある場合があります。

•YUBISASHIチャンネル
ボランティア関連記事をお届けします。
※利用にはインターネットへの接続環境が必要です

•緊急イエローページ
主な各国日本大使館の連絡先をまとめました。

•カメラ機能
撮影はもちろんのこと、Facebook、Twitterなどに直接投稿することもできます。

•MAP機能
スーパー、ドラッグストア、コンビニ、銀行、病院、警察、駅、レストラン、宿泊施設(ホテル)、公園等の検索ほか、道案内機能も搭載。
※利用にはインターネットへの接続環境が必要です

•メモ機能
日付入りで記録を管理できます。

•機能追加・UIの改善
◎フレーズを長押しすると以下の機能が使えるようになりました
SNSで共有
お気に入り登録
コピー
◎フレーズ表示の改善
タップしたフレーズだけが拡大表示されます
◎ページめくりの改善
従来よりも早く快適にめくれるようになりました


<使用条件>
対応OS:Android4.0以上

不具合などのご連絡は、以下のメールアドレスよりお送りください。
ccs.yubisashi@gmail.com

※「指さし」および「YUBISASHI」は情報センター出版局の登録商標です。
(C)2015 Joho Center Publishing Co. Ltd

【出版元】情報センター出版局
By the Great East Japan Earthquake of March 11, 2011, the Tohoku region has suffered extensive damage.
At the same time as news of the earthquake is delivered to the world, the humanitarian aid volunteers from many countries and regions entered the disaster area, we have received a great deal of support. We must not forget the on at that time.

Large earthquake has occurred in Nepal Central on April 25, 2015. Future, in addition to these earthquakes, there is a possibility that large-scale natural disasters due to the effects of global warming will occur in many parts of the world. Amid it is said that the scale of the damage is also increased, the role of volunteers, has become increasingly larger.

"YUBISASHI touch & talk" will support the volunteer activities in the app.
It was published the knowledge of volunteers and "recommend volunteer support", in addition conversation tool that leads by just pointing at the show to the other party, "pointing volunteer support" is used in the "bookshelf", originate the volunteer related articles "YUBISASHI channel", " map "," camera ", it is equipped with a function such as" memo ". "YUBISASHI" is, I hope only if Re serve you of volunteer activities, even a little.

※ conversation tool, "pointing volunteer support" is, once downloaded under communication environment, after is available offline. The use of "YUBISASHI channel", requires a connection environment to the Internet.
※ corresponding OS, refer to the "abuse" of this description.
If a problem such as that voice does not play occurs ※, but very sorry to trouble, uninstall the app, please try the installation again.


• The shelf
"Recommendation of volunteer support" and others, greetings, self-introduction, such as the emergency situation, "pointed volunteer support," posted a phrase that will help in the volunteer activities you can use in the national version of the free.
"Pointed volunteer support", when you tap the panel was pronounced in native voice, you can take the communication by simply pointing at the show to the other party.
※ "pointing volunteer support" might be available in a voice not supported.

• YUBISASHI channel
We will deliver volunteer related article.
Connection environment is required to the Internet to use ※

• emergency Yellow Pages
We've summarized the major countries the Japanese Embassy contacts.

• camera function
Shooting, of course, you can also post directly Facebook, such as Twitter.

• MAP function
Supermarkets, drugstores, convenience stores, banks, hospitals, police, station, restaurants, accommodation (hotels), Search, such as park addition, also directions featured.
Connection environment is required to the Internet to use ※

• memo function
You can manage recorded in dated.

• functional improvement of additional · UI
◎ phrase the following functions when you press and hold are now available
Shared by SNS
Favorited
Copy
◎ phrase display improvement of
Only phrase that you tap is enlarged
◎ page turning improvement of
It became comfortably turned up as faster than conventional



Correspondence OS: Android4.0 or more

Please contact such as bug, please send us from the following e-mail address.
ccs.yubisashi@gmail.com

※ "pointing" and "YUBISASHI" is a registered trademark of Information Center Publishing.
(C) 2015 Joho Center Publishing Co. Ltd

[Publisher] Information Center Publishing
Read more
Collapse
4.8
8 total
5
4
3
2
1
Loading…

What's New

複数の「ボランティア支援指さし」が並ぶ「本棚」のほか、ボランティア関連の記事を発信する「YUBISASHIチャンネル」、「緊急イエローページ」、「マップ」、「カメラ」、「メモ」などの新機能を搭載しました。
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
August 20, 2015
Size
Varies with device
Installs
5,000+
Current Version
Varies with device
Requires Android
Varies with device
Content Rating
Everyone
Interactive Elements
Digital Purchases
Permissions
Offered By
YUBISASHI (Joho Center Publishing CO,Ltd)
Developer
東京都新宿区四谷2-1 四谷ビル
©2020 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.