Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Latin America)

Ante cualquier situación de riesgo personal, un Especialista en Atención de Seguridad EAS atenderá tu señal de emergencia y una Patrulla REDIPAT estará a tu lado de inmediato.


Beneficios:

· Asistencia telefónica sin límite, Especialistas en Seguridad te atienden 24/7.

· Prevención del riesgo, puedes actuar antes de ser agredido.

· Contención del incidente, SGoS gestiona y coordina la operación.

· Respaldo de Seguridad, Acompañado por Escoltas y REDIPAT que siempre esta cerca.

· Apoyo de familiares y amigos, con opción de notificación automática.

· Tranquilidad, con el plan familiar tu familia está protegida.



Funcionamiento:

· Botón de Emergencia: Al oprimir el botón rojo, SGoS APP despacha una unidad de REDIPAT y un Especialista en Atención de Seguridad (EAS) te atiende de inmediato.

· Botón de Asistencia: Al oprimir el botón amarillo, puedes optar por las opciones de Escolta Virtual, Escolta Telefónica o Llamada SGoS.

· Escolta Virtual: Pon en alerta por tiempo determinado. Al no recibir aviso de terminación el escolta activará la alarma SGoS.

· Escolta Telefónica: Un Especialista en Atención de Seguridad (EAS) acompañándote en línea y REDIPAT esta en alerta especial.

· Llamada SGoS: Podrás hablar directamente con un Especialista en Atención de Seguridad (EAS) que te ayudará en cualquier necesidad de seguridad.

· Al no contar con tu Smartphone podrás comunicarte directamente al número de emergencia.

· En situaciones que no permiten oprimir el botón rojo, existe la opción de agitación. Con esta opción activada, agitar el teléfono es lo mismo que oprimir el botón rojo.
For any personal risk, a Specialist Care EAS Security cater your emergency signal and a REDIPAT Patrol will be at your side immediately.


Benefits:

· Unlimited telephone support, security specialists serve you 24/7.

· Preventing the risk, you can act before being attacked.

· Containment of incident, SGoS manages and coordinates the operation.

· Backup Security, accompanied by escorts and REDIPAT that is always nearby.

· Support from family and friends, with the option of automatic notification.

· Tranquility, family plan with your family is protected.



Operation:

· Emergency Button: Pressing the red button, SGoS APP dispatched a unit of REDIPAT Care and Safety Specialist (EAS) serves you right away.

· Assistance Button: Pressing the yellow button, you can choose options Virtual Escort, Escort phone call or SGoS.

· Virtual Guard: Put alert time. Receiving no notice of termination guard SGoS activate alarm.

· Telefónica Escort: A Security Specialist Care (EAS) online and REDIPAT accompanying you on this special alert.

· Call SGoS: You can speak directly to a Customer Specialist Security (EAS) which will help in any need for security.

· In the absence of your Smartphone you can communicate directly to the emergency number.

· In situations that do not allow pressing the red button, the option of agitation. With this option enabled, shake the phone is the same as pressing the red button.
Read more
Collapse
4.7
29 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

· Esta actualización incluye ligeras mejoras.
· No te pierdas nuestra próxima actualización que saldrá pronto.
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
December 4, 2018
Size
20M
Installs
1,000+
Current Version
4.36.0.0
Requires Android
4.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Golán Protege
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.