サンタメール ZURU

Contains Ads
Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

『お子さんの欲しがるクリスマスプレゼント。それをそのままサンタクロースからのプレゼントとして与えるべきか悩んだ経験、ありませんか?』


このアプリは、親子で一緒にサンタへメールを送れます。

24時間後にアプリを起動すると、サンタからお子さんへ返事のメールが届いています。

そこに、今回は特別に無料でこの機能をお付けしました!

それは、お子さんには内緒でサンタからの返事の内容を書き換えられる「大人の事情」モードです。

メールを送ってから、24時間以内に「大人の事情」モードへお進みいただくと、プレゼントの内容や手紙のデザインなどを、まさに大人の事情で書き換えられます。

でも大人の事情を通す際は、お子さんと話し合ってからにしてくださいね。


【注意】

・スマホのメールではなくアプリ内に手紙が届きます

・「大人の事情」モードでは、24時間以内(メールが届くまで)であれば、何度でも背景と文章の書き換えが可能です


【制作裏話】

娘が7歳の時、僕(このアプリの企画者です)も妻も忙しく、クリスマス前日になっても娘へのプレゼントを買えずにいました。

仕方ないので妻が娘に「サンタさんはみんなにプレゼントを渡すのが忙しいから、うちには26日に来るんだって」と言うと、
「なんで私だけクリスマスじゃないの!」と娘は大声でわめき始め、終いには「サンタなんて死ねばいい!」と鬼のようなことを言い出す騒ぎになりました。

仕方なくネットで拾ってきた外国人のサンタクロースの画像を貼って、サンタからの手紙という設定で、
「一日遅れるけど必ずプレゼントを届けるから、いい子にしていてね」
と即席のサンタからの手紙を作りました。

そして、「そういえばサンタから手紙が来てたよ」と娘に渡したところ、娘はそれを読んで、ようやく納得してくれたのでした。

クリスマスって子供にとっては、大人が思う以上にビッグイベントなんだと気付かされた日でした。

そんな経験もあり、訳ありな状況の大人もいるかと思ってこのアプリを企画したのですが、ちょっと僕の企画のブラックさも出しています。

ちなみに昨年娘は小5でしたが、2013年版のアプリをパパが作ったのを知った上で、「妖怪ウォッチ」の3DSソフトを親に内緒でこっそりお願いしていました。
もちろん親は、何を頼んだかをこっそり見られるのですが。
(今小6の娘は、このアプリがサンタと繋がっているとまだ信じています)


-鈴屋二代目-
"Child of the coveted Christmas gift. Experience you have troubled you should give it as a gift from Santa Claus as it is, or there is not? "


This app can send mail to Santa together with parent and child.

When you start the app after 24 hours, we received an e-mail reply from Santa to your child.

There, this time I was specially put up this feature for free!

It is "adult situation" mode, which is rewriting the contents of the reply from Santa without telling the child.

Then send the mail, and you'll proceed to within 24 hours to "adult situation" mode, such as the design of the gift of contents and letters, you just rewritten in adult circumstances.

But when you pass through the adult situation, but please to to from Talk with your child.


[Note]

Letter will arrive in within the app rather than the smartphone-mail

• In the "adult situation" mode, if it is within 24 hours (until the mail arrives), it can be rewritten many times background and text


[Production inside story]

When the daughter is 7 years old, I (is the organizer of this app) wife and busy, and even if the day before Christmas was stomach without changing the gift to the daughter.

"Because it is busy passing the gift to everyone Santa is out to it Apparently it comes on the 26th" wife to daughter so no choice and say,
Daughter and "Why not a I only Christmas!" Began screaming loudly, to start exploring it became commotion that Idasu things like demon that "! I should die Nante Santa".

Reluctantly and put the image of foreigners of Santa Claus that has been picked up in the net, in the setting of a letter from Santa,
"Because deliver a sure gift I delayed the 1st, I have been a good child."
And I made the letter from the instant of Santa.

Then, when you pass to the daughter, "I had come a letter from Santa Speaking", daughter read it, it was for me to finally agreed.

For the children 's Christmas, it was the day it was made aware and I'm a big event in more than adults think.

Such experience is also there, but I thought whether adult Some of the translation situation I was planning this app, we are a little out also black of my planning.

By the way daughter last year but did small 5, with the knowledge of the application of the 2013 version of Papa had made, had been secretly ask secretly 3DS software to the parent of the "specter watch".
Of course parents, but is what sneak the whether asked he be seen.
(Now 6 small daughter, and I still believe this app is connected with Santa)


- Suzuya second generation -
Read more
3.9
11 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

ver2.1 2016/10/28更新
Read more

Additional Information

Updated
October 28, 2016
Size
9.1M
Installs
1,000+
Current Version
2.1.0
Requires Android
2.3 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
ハイドロジェンスタジオ
Developer
岐阜県可児市下恵土77-2
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.