Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

今年で、第53回目を迎える白亜祭。
白亜祭のテーマである「宇宙」モチーフにしたスタイリッシュなアプリができました。
ミスミスターやカラオケへの投票、タイムテーブルの確認、屋台の場所の検索など、このアプリ1つあれば、学祭をよりたのしく、快適に楽しめます!
白亜祭の出店団体の情報や、ミスミスターの出場者情報などもご覧いただけます。

メインの5つの機能をご紹介します。
① 招待:あなた次第で、機能が増える?!
招待機能をつかってこのアプリを友達に紹介すると、ポイントが加算されて、投票機能が追加されます。
② 投票:アプリde投票!
Ms.Mr.とカラオケの投票が、アプリでできます。Ms.Mr.は1日1回投票できるので、応援したい人に毎日投票しましょう!
③ リアルタイム:リアルタイム情報、発信!
出店しているお店からのリアルタイムの情報がどんどん更新されます。お得な情報があるかもしれません!白亜祭当日はぜひ!チェックしてみましょう!
④ タイムテーブル:今からステージなんだっけ?
白亜祭1日目、2日目のタイムテーブル・内容をチェックできます!これで、気になる企画を見逃した!タイムテーブルがわからない!なんてことはありません!
⑤ あれが食べたい!これが見たい!
出店(SHOP)の詳細と展示(DISPLAY)の詳細が一覧になっています。気になるものをタップすると、サークル名や出店内容が確認できます!
In this year, chalk festival, which marks the 53rd day.
Stylish app that was "space" motif is a chalk festival theme was able.
Miss vote for Mr. and karaoke, confirmation of the time table, such as a search of the stalls of the location, if this app one, the more fun academic Festival, comfortably enjoy!
Information and of chalk festival opening organization, also you can see, such as contestants information of Miss Mister.

Introducing the main of the five functions.
① invitation: you in as soon as function is increased? !
When you introduce this app to a friend by using a invitation function, points are added together, will add a voting function.
② vote: app de vote!
Ms.Mr. a vote of karaoke, you can in the app. Since Ms.Mr. can vote once a day, let's vote every day to people who want to cheer!
③ Real-time: real-time information, outgoing!
Real-time information from the shop that opens a store will be more and more updated. There may be deals! Chalk festival day by all means! Let's check it out!
④ time table: Kke'm stage from now?
Chalk Festival Day 1, you can check the timetable and content of the second day! Now, I missed the project to be worried about! Timetable do not know! There is no no!
⑤ want to eat there! This is I want to see!
Details of opening details and exhibition of (SHOP) (DISPLAY) has become to the list. When you tap the things to be worried about, circle name and opening the contents can be confirmed!
Read more
Collapse
Loading...

What's New

軽微なバグの修正
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
November 15, 2017
Size
23M
Installs
100+
Current Version
1.0.5
Requires Android
2.3 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
熊本県立大学 総合管理学部 飯村研究室
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.