Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

いつもの暮らしのすぐそばに。
みらい基準「コミュニティ活性支援アプリ~iiplane~(あいぷれーん)」登場

・地区内放送が聞こえない
・地域の情報をもっと簡単に取得したい、共有したい。
・回覧板の回収、印刷物の配布が大変。
・引き継ぎの書類の場所が分からない

コミュニティの「困った」「手間」を解消、解決します。
※ご利用には地区自治会から発行されるアカウントが必要です。
Just off of the usual life.
Future standards "community activity support app ~ iiplane ~ (AiPuren)" appeared

And District in the broadcast can not hear
· Want to more easily obtain the information of the region, I want to share.
· Circulation plate collection of, the distribution of printed matter very much.
I do not know - the takeover of the location of the document

Eliminate the "troubled", "time" of the community, to resolve.
※ The use requires an account to be issued from the district council.
Read more
Collapse
Loading...

What's New

バグフィックス
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
November 28, 2017
Size
3.7M
Installs
10+
Current Version
1.0.3
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
NISHITANI TSUSHIN KOGYO, K.K.
Developer
1183-8, Shingu, Shimofukui Maizuru, Kyoto 624-0946 Japan
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.