Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to German (Germany)

HINWEIS zu Android 9/10: Diese Version ist auf einigen Geräten mit Android 9/10 nicht lauffähig. Ein Update ist in Arbeit.
Im Museum sind Leihgeräte verfügbar.

Genießen Sie diesen Mediaguide durch die Glyptothek München.
Wir haben das Experiment gewagt, allein durch Atmosphären und Stimmungen einen anderen Weg zur Erkenntnis zu gehen:
Diese Begleitung durch das Museum mit seinen antiken Skulpturen will keine wissenschaftlichen Kenntnisse oder Detailwissen vermitteln,
Sinnlich und genussvoll, inspirierend und assoziativ soll dies keine Führung sein, wir wollen nicht führen, sondern entführen und verführen.
Freuen Sie sich auf eine Begegnung mit der griechisch römischen Welt, und beginnen Sie einen meditativen und kontemplativen Rundgang, wie über eine Bühne mit steinernen Akteuren, mit aktueller Musik und modernen Bilderwelten nach einem Libretto aus drei Jahrtausenden Lyrik: gleichsam einer Antiken-Oper.
Wir regen Sie an, Ihre eigene Phantasie und Ihr Bildgedächtnis zu befragen:
was sagen die Marmorfiguren zu Ihnen,
was hören Sie und was sehen Sie, wenn Sie sie betrachten,
welche Bilder tauchen hinter und neben Ihnen auf?
Als Maler der Bilder präsentiere ich Ihnen 30 ausgewählte Skulpturen als künstlerische Schatten und Echo, mit Musik des aktuellen Zeitgeists und Erinnerungen der Poesie. In der Filmchoreographie von Jürgen Schnier, dem Komponisten Hanjo Gäbler, dem Literatur-Team mit Ulrike Müller und Antje Finkenwirt.
Time Codes - Zeitzeichen
Werner Kroener
NOTE on Android 9/10: This version cannot run on some devices with Android 9/10. An update is in progress.
Loans are available in the museum.

Enjoy this media guide through the Glyptothek Munich.
We dared the experiment to go a different path to knowledge through atmospheres and moods alone:
This accompaniment through the museum with its ancient sculptures does not want to convey any scientific knowledge or detailed knowledge,
Sensual and enjoyable, inspiring and associative, this should not be a tour, we don't want to lead, we want to kidnap and seduce.
Look forward to an encounter with the Greco-Roman world and begin a meditative and contemplative tour, as if on a stage with stone actors, with current music and modern imagery based on a libretto from three millennia of poetry: an ancient opera, so to speak.
We encourage you to ask your own imagination and your visual memory:
what do the marble figures say to you,
what do you hear and what do you see when you look at them,
what images appear behind and next to you?
As the painter of the pictures, I present 30 selected sculptures as artistic shadows and echoes, with music from the current zeitgeist and memories of poetry. In the film choreography by Jürgen Schnier, the composer Hanjo Gäbler, the literature team with Ulrike Müller and Antje Finkenwirt.
Time Codes - time signals
Werner Kroener
Read more
Collapse
Loading…

Additional Information

Updated
November 11, 2016
Size
12M
Installs
50+
Current Version
1.0
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Staatliche Antikensammlungen und Glyptothek
Developer
Staatliche Antikensammlungen und Glyptothek Katharina-von-Bora-Str. 10 80333 München
©2020 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.