Lastras de Cuéllar. Los Lugares de tu pueblo.

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Spain)

Al abandonarse su uso, estamos poniendo en peligro la gran riqueza de NOMBRES referidos a sitios y lugares dentro de nuestro término municipal.
Antaño, nuestros antepasados recorrían diariamente los caminos y trabajaban en los campos, y se referían a estos lugares con total naturalidad y fluidez. Es un legado del que estarían muy orgullosos que conserváramos y utilizáramos.
Esta App es la herramienta para reunir toda la información que los vecinos consideren pueda ser de utilidad para el proyecto. Consta de cuatro partes:
- Introdución
- Búsqueda de NOMBRES que figuran en Catastro y su situación en el plano.
- NOMBRES extraidos del Archivo Histórico.
- Y por último, un buzón para que nos envíe su colaboración.
By abandoning its use, we are endangering the great wealth of NAMES referring to places and places within our municipal area.
In the past, our ancestors traveled the roads daily and worked in the fields, and they referred to these places with total naturalness and fluidity. It is a legacy that they would be very proud to preserve and use.
This App is the tool to gather all the information that the neighbors consider may be useful for the project. It consists of four parts:
- Introduction
- Search for NAMES that appear in Cadastre and their situation on the map.
- NAMES extracted from the Historical Archive.
- And finally, a mailbox to send us your collaboration.
Read more
Collapse
5.0
2 total
5
4
3
2
1
Loading...

Additional Information

Updated
October 23, 2018
Size
7.6M
Installs
50+
Current Version
1.2
Requires Android
5.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Connect Software Developer
Developer
Paseo de Extramadura 25, 28011
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.