Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to German (Germany)

Die Anwendung "DEC 112" ermöglicht einen schnellen Kontakt (inklusive Chat-Möglichkeit) zu Leitstellen in österreichischen Bundesländern. Bei dieser Software handelt es sich um eine Erstimplementierung einer einfachen, mobilen Anwendung sowie zusätzlichen Diensten die zum Aufbau einer Notrufkommunikation mit Hilfe eines textbasierten Chats, im Folgenden als APP bezeichnet, dienen. Diese APP ist eine Ergänzung zur Gehörlosen-SMS (0800 133 133) in Österreich, falls es im jeweiligen Bundesland keine DEC112 Leistellen gibt, erfolgt eine Zustellung an Notruf NÖ.
Die Verwendung der APP ist als Notruf zu werten. Als Nutzer der APP werden Sie im Falle eines Einsatzes zum Auftraggeber der Rettungsorganisationen und bei missbräuchlicher Verwendung schadensersatzpflichtig. Durch den Betreiber der APP erfolgt lediglich die Weiterleitung von Informationen an die lokalen Einsatzorganisationen bzw. Leitstelleneinrichtungen.

Bitte berücksichtigen Sie, dass der Erfolg eines Rettungseinsatzes von vielen verschiedenen Faktoren beeinflusst wird und somit die Eintreffzeit des Rettungsmittels vom Standort, der Umgebung des Notfalls und anderen Faktoren abhängt.
Der Entwickler von DEC112 übernehmen keine Garantie, Zusicherung oder Gewährleistung dafür, dass die Nutzung der APP ununterbrochen oder fehlerfrei ist. Sie stimmen ebenso zu, dass die Entwickler von DEC112 die APP ohne Vorankündigung auf unbestimmte Zeit entfernen oder deren Betrieb einstellen. Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die Nutzung der APP auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt.
In keinem Fall haften der Entwickler von DEC112, verbundenen Unternehmen, Auftragnehmer oder Lizenzgeber für direkte, indirekte, zufällige, strafbare Folgeschäden, die sich aus Ihrer Verwendung der APP ergeben, oder für sonstige Schäden in irgendeiner Weise mit Ihrer Nutzung der APP in Verbindung stehen.
DIE MISSBRÄUCHLICHE VERWENDUNG DIESER APP STELLT EINE STRAFTAT NACH DEM TELEKOMMUNIKATIONSGESETZ DAR.
The application "DEC 112" allows a quick contact (including chat possibility) to control centers in Austrian provinces. This software is a first implementation of a simple, mobile application and additional services used to establish an emergency call communication using a text-based chat, hereafter referred to as APP. This APP is a supplement to the Deaf SMS (0800 133 133) in Austria, if there is no DEC112 guarantors in the respective state, a delivery is made to Notruf NÖ.
The use of the APP is to be evaluated as an emergency call. As a user of the APP, you will be liable for damages in the event of an assignment to the client of the rescue organizations and in case of misuse. By the operator of the APP is only the forwarding of information to the local emergency organizations or control center facilities.

Please keep in mind that the success of a rescue mission is influenced by many different factors and thus the arrival time of the rescue equipment depends on the location, the environment of the emergency and other factors.
The developer of DEC112 makes no warranty, representation or warranty that the use of the APP is uninterrupted or error free. You also agree that the developers of DEC112 will remove the APP indefinitely or suspend its operation without notice. You expressly agree that the use of the APP is at your sole risk.
In no event shall the developer of DEC112, any affiliate, contractor or licensor be liable for direct, indirect, incidental, punitive, consequential damages resulting from your use of the APP, or for any other damages related to your use of the APP.
THE ABUSIVE USE OF THIS APP CONSTITUTES A JUDGMENT UNDER THE TELECOMMUNICATIONS LAW.
Read more
Collapse
5.0
2 total
5
4
3
2
1
Loading...

Additional Information

Updated
April 14, 2019
Size
5.3M
Installs
100+
Current Version
2.3.5
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Meecode by Mario Murrent
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.