Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to German (Germany)

Nachdem die geobotanische Erforschung der Flora Mecklenburg-Vorpommerns ja nun schon seit vielen Jahren durch ein Onlineportal sichtbar gemacht werden konnte, freuen wir uns nun auch eine zugehörige Erfassungs App vorstellen zu können.
Mit der Flora-MV App ist es möglich, floristische Beobachtungen direkt im Feld aufzunehmen und an die Datenbank der Flora-MV zu übermitteln. Hierbei werden die Standortdaten und die entsprechende GPS Unschärfe automatisch ermittelt und mit der Beobachtung gespeichert. So entfällt eine spätere Nachsuche der genauen Standorte am heimischen PC oder die Verwendung eines GPS- Gerätes (eine händische Eingabe von Koordinaten ist aber weiterhin möglich). Auch können Bilder direkt im Feld aufgenommen werden um eine spätere Validierung zu vereinfachen.
Für die Übermittlung werden die Daten im Feld lokal in Ihrem Gerät gespeichert und können dann, bei bestehender Internetverbindung, an die Datenbank übertragen werden. Solange die Daten nicht übertragen wurden, ist auch eine späteres editieren auf dem Handy möglich.
Für die Aufnahme im Feld stehen zwei Modi zur Verfügung, die schon aus unseren Portalen bekannt sind. Zum einen die Einzelfundeingabe, mit deren Hilfe wir Beobachtungen einzelner Pflanzen direkt am Standort aufnehmen können. Zum anderen gibt es auch die Möglichkeit, Kartierlisten für ein, in der App abgestecktes Gebiet, zu erstellen. Hier können schnell viele Arten für ein spezifisches Gebiet eingetragen werde.
Eine weitere Innovation der App ist die Anzeige von Funden in meiner Umgebung. Diese Funktion befindet sich derzeit in der Beta Phase und wird mit zukünftigen Versionen weiter ausgebaut.
Vorteile gegenüber dem Onlineportal:

- Automatische Standorterkennung
- Annähernd gleicher Funktionsumfang für die fakultativen Angaben (kein Herbarium)
- Offline nutzbar
- Aufnahme von Fotos direkt im Feld
- Anzeige von Funden in meiner Nähe

Die App enthält:

- Einzelfundeingabe
- Kartierliste
- Funde in meiner Nähe
- Anzeige meiner Funde

Wenn Sie bereits das Onlineangebot der Flora-MV nutzen, könne sie sich anmelden und direkt loslegen.
Für alle anderen ist eine einmalige Registrierung im Portal notwendig. Dies kann sowohl über die App als auch auf unserem Portal (http://www.flora-mv.de) geschehen. Für weitere Hilfen bei der Registrierung steht auch ein Video (https://www.youtube.com/watch?v=72NGd3bvrj0&t=6s) bereit .

Bei Fragen können Sie uns auch gern über das Kontaktformular (https://www2.flora-mv.de/kontakt/) der Flora-MV erreichen.
Um die Bedienung noch leichter zu machen, wird es zukünftig Tutorials bei YouTube für die Verwendung aller WerBeo Apps geben.

Viel Spaß bei der Benutzung wünscht
Euer WerBeo Team

Das Portal wird im Rahmen des Bundesprogramms Biologische Vielfalt durch das Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit gefördert.
After geobotanical research on the flora of Mecklenburg-Western Pomerania has been made visible through an online portal for many years, we are now pleased to be able to present an associated app.
With the Flora-MV app, it is possible to record floristic observations directly in the field and transmit them to the Flora-MV database. Here, the location data and the corresponding GPS blur are determined automatically and saved with the observation. This eliminates the need to search for the exact location on your home PC or use a GPS device (you can still enter coordinates manually). Images can also be taken directly in the field to simplify later validation.
For the transfer, the data is saved locally in your device in the field and can then be transferred to the database if there is an internet connection. As long as the data has not been transferred, it can also be edited later on the mobile phone.
There are two modes available for recording in the field, which are already known from our portals. Firstly, the entry of individual finds, with the help of which we can record observations of individual plants directly at the site. On the other hand, there is also the option of creating mapping lists for an area defined in the app. Here you can quickly enter many species for a specific area.
Another innovation of the app is the display of finds in my area. This function is currently in the beta phase and will be expanded with future versions.
Advantages over the online portal:

- Automatic location detection
- Almost the same range of functions for the optional information (no herbarium)
- Can be used offline
- Take photos directly in the field
- Display of finds near me

The app contains:

- Single find entry
- Mapping list
- Finds near me
- Show my finds

If you are already using Flora-MV's online offer, you can register and get started straight away.
For all others, a one-time registration in the portal is necessary. This can be done both via the app and on our portal (http://www.flora-mv.de). A video (https://www.youtube.com/watch?v=72NGd3bvrj0&t=6s) is also available for further help with registration.

If you have any questions, you can also contact us using the Flora-MV contact form (https://www2.flora-mv.de/kontakt/).
To make operation even easier, there will be tutorials on YouTube for using all WerBeo apps in the future.

I hope you enjoy using it
Your WerBeo team

The portal is funded by the Federal Agency for Nature Conservation with funds from the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety as part of the Federal Biodiversity Program.
Read more
Collapse
Loading…

Additional Information

Updated
June 9, 2021
Size
4.1M
Installs
50+
Current Version
0.1.7379
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Everyone
Interactive Elements
Users Interact
Permissions
Offered By
NetPhyD Netzwerk Phytodiversität Deutschland e.V.
©2021 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.