San Pier d'Arena shopping

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Italian (Italy)

Questa app è sostanzialmente una guida agli acquisti nei negozi di San Pier d’Arena che consente l'utilizzo di filtri di ricerca singoli e multipli e offre la georeferenziazione di tutte le attività commerciali su mappa Google.

Non avendo realizzato l'app per piattaforma iOS, è stato reso pubblico un sito internet con lo stesso layout dell'app, in modo che anche chi è dotato di iphone e ipad possa usufruire del servizio.
Il link è: http://www.sesgenova.it/portale/
Si ringrazia il Gazzettino Sampierdarenese per l'ospitalità.

Questo programma non ha scopi pubblicitari nè di lucro, ma fornisce gratuitamente informazioni sulle attività commerciali di San Pier d’Arena.
Il software non è ottimizzato per particolari schermi, pertanto in caso di problemi di visualizzazione potrebbe essere necessaria la visualizzazione orizzontale ruotando il dispositivo con la rotazione dello schermo abilitata.
Nel caso si riscontrassero errori o si volessero suggerimenti modifiche, è possibile lasciare un commento nell’apposita sezione dello Store.
Non vengono raccolti dati personali durante l'installazione e l'utilizzo del programma.
Buona navigazione!

P.S.
Questa applicazione è un'idea nata in seguito all’indagine condotta dal gruppo di cittadinanza attiva di cui faccio parte, Officine Sampierdarenesi.
Un lavoro che non ha la pretesa di avere valore istituzionale, né la presunzione di essere priva di errori e/o imprecisioni, ma è sicuramente però l'unico documento che dia un'indicazione sullo stato attuale del commercio sampierdarenese e sull’occupazione dei locali commerciali presenti nel nostro territorio, un prospetto reale e non basato sulla percezione.
Sono stati censiti i locali commerciali e le attività presenti in tutte le vie di San Pier d’Arena comprese le zone di Mura degli Angeli e via Dino Col che la toponomastica comunale ingloba in San Teodoro, aree che però rientrano interamente e a pieno titolo nell’area urbana di San Pier d’Arena.
Ci si è principalmente orientati sui locali commerciali con accesso diretto alla pubblica via, a parte qualche eccezione. Sono stati omessi i locali ad uso magazzino/posto auto e quegli spazi molto piccoli storicamente mai occupati da attività.
L'intero documento può essere definito “censimento delle attività commerciali/produttive e degli spazi commerciali” piuttosto che semplicemente “censimento delle attività commerciali”.
Sono stati infatti censiti i negozi di vicinato, i locali vuoti, le attività produttive in genere e anche quelle realtà che non svolgono attività commerciale ma occupano comunque locali a piano strada come luoghi di culto e circoli culturali.
Un documento con dati e statistiche molto approfondite e interessanti.
Ovviamente nell'app ho evitato di inserire i dati sui locali vuoti.
This app is basically a shopping guide in the shops of San Pier d'Arena that allows the use of single and multiple search filters and offers the georeferencing of all commercial activities on Google map.

Not having made the app for iOS platform, has been made public a website with the same layout of the app, so that even those who have iPhone and iPad can use the service.
The link is: http://www.sesgenova.it/portale/
We thank the Sampierdarenese Gazzettino for hospitality.

This program is not for profit or commercial purposes, but provides free information on the commercial activities of San Pier d'Arena.
The software is not optimized for particular screens, so in case of display problems it may be necessary to view the horizontal rotation by rotating the device with the screen rotation enabled.
In case you find errors or you want suggestions changes, you can leave a comment in the appropriate section of the Store.
No personal data is collected during the installation and use of the program.
Good surfing!

P.S.
This application is an idea born following the survey conducted by the group of active citizenship of which I belong, Officine Sampierdarenesi.
A work that does not claim to have institutional value, nor the presumption of being free of errors and / or inaccuracies, but it is certainly the only document that gives an indication of the current state of Sampierdarenese trade and occupation of the premises commercial present in our territory, a real prospect and not based on perception.
The commercial premises and the activities present in all the streets of San Pier d'Arena have been recorded, including the areas of Mura degli Angeli and via Dino Col, which the municipal toponymy incorporates in San Teodoro, areas which however belong entirely to the urban area of ​​San Pier d'Arena.
We are mainly oriented to the commercial premises with direct access to the public street, with a few exceptions. The rooms used as storage / parking space and those very small spaces historically never occupied by activities have been omitted.
The whole document can be defined as a "census of commercial / production activities and commercial spaces" rather than simply "census of commercial activities".
In fact, neighborhood stores, empty premises, production activities in general and even those that do not carry out commercial activities have been surveyed, but still occupy street-level premises such as places of worship and cultural circles.
A document with very detailed and interesting data and statistics.
Obviously in the app I avoided entering data on empty premises.
Read more
Collapse
4.9
14 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

Interazione con altre app installare sul dispositivo:
- telefono (composizione automatica numero)
- client di posta elettronica
- facebook
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
March 26, 2019
Size
2.6M
Installs
100+
Current Version
1.1
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Andrea Sinisi
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.