Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to French (France)

Ça y est l'été est là! Avec Hoop, dis au revoir à la timidité et bienvenue à la spontanéité. Rencontre maintenant des personnes disponibles autour de toi! Ose rencontrer!

Bienvenue dans la communauté des gens qui prennent leur courage à deux mains pour faire de belles rencontres !
Hoop, c’est la seule application de Rencontre qui te permet de faire de Vraies rencontres spontanées autour de toi.
Tu ne crois pas qu’il est temps d’arrêter de collectionner les matches avec des personnes que tu ne rencontreras jamais ?
Chez Hoop, nous sommes convaincus que les belles rencontres courent les rues mais qu’on manque souvent d’un peu de courage et qu’on passe beaucoup trop de temps le nez figé sur nos écrans à espérer que de bonnes choses en sortent, plutôt que de vivre dans le réel.

Notre remède, c’est Hoop !

Comment ça se passe ? :

1. Quelque soit l’endroit et le moment, Hoop te présente des personnes qui sont à environ 10 minutes à pied et qui sont aussi connectées à l’application.
On ne donne JAMAIS ta position aux autres utilisateurs.
(Tu pourrais surement retrouver quelqu’un que tu as croisé dans la rue si cette personne a aussi l’application et est disponible.)

2. Tu peux parcourir tous les profils qui correspondent à tes critères

3. Une personne te plaît ? Tu peux briser la glace avec un unique message ! (C’est le moment de réfléchir un instant à ce que tu vas écrire!) Si, il ou elle te répond, c’est parti vous pouvez discuter autant que vous voulez !
(Attention messieurs, contrairement à ces dames, vous pouvez démarrer la conversation qu’un nombre de fois limité par jour, on ne va pas vous laisser spammer la terre entière n’est-ce pas ! )

4. Ce début de conversation se passe bien ? Pourquoi ne pas la continuer autour d’un café, sur un banc public ou en mangeant une glace ? Comme si vous vous étiez abordés dans la vraie vie. Et puis, tu te feras une bien meilleure idée de la personne en la rencontrant plutôt qu’en discutant par message de toutes les séries TV que tu as vu…

Allez Hoop, OSE, c’est le MEILLEUR moyen pour que de belles choses t’arrivent !

——

Au fait, c’est GRATUIT !
Et tu peux gagner quelques privilèges si tu partages l’application auprès de tes ami.e.s et qu’ils s’inscrivent !
La communauté se développe rapidement à Paris, et bientôt partout en France et au-delà !
That's it, summer is here! With Hoop, say goodbye to shyness and welcome spontaneity. Meet now available people around you! Dare to meet!

Welcome to the community of people who take their courage in both hands to make beautiful encounters!
Hoop is the only application that allows you to Meet make Real spontaneous meetings around you.
Do not you think it's time to stop collecting games with people you would ever meet?
At Hoop, we believe the great encounters roam the streets but they often lack a bit of courage and we spend too much time on frozen nose on our screens to hope that good things come in rather than living in reality.

Our remedy is Hoop!

How's it going ? :

1. Whatever the place and time, Hoop present you people who are about 10 minutes walking distance and are also connected to the application.
It is NEVER give your position to other users.
(You could probably find someone you cross the street if that person also has the application and is available.)

2. You can browse all the profiles that match your criteria

3. A person please? You can break the ice with a unique message! (This is the time to think for a moment that you'll write!) If he or she responds to you, it left you can talk all you want!
(Warning gentlemen, unlike the ladies, you can start the conversation that a limited number of times per day, we will not spam you let the whole earth is not it!)

4. This conversation early going? Why not go for a coffee, or on a park bench eating ice cream? As if you were covered in real life. And thou shalt make a much better idea of ​​the person in the meeting rather than discussing message by all TV series you saw ...

Go Hoop OSE is the BEST way to make good things happen to you!

-

In fact, it's FREE!
And you can win some privileges if you share the application with your ami.e.s and they fit!
The community is growing fast in Paris, and soon throughout France and beyond!
Read more
Collapse
4.8
13 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

L’été pointe le bout de son nez. Avec Hoop, dis au revoir à la timidité et bienvenue à la spontanéité. Rencontre maintenant des personnes disponibles autour de toi!
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
June 21, 2018
Size
16M
Installs
100+
Current Version
1.0.3
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Mature 17+
Interactive Elements
Users Interact
Permissions
Offered By
The Hoop Company
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.