La Vie Autour

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to French (Canada)

« La Vie Autour » est le nouveau guide interactif des soins oncologiques de support pour mieux vivre votre cancer au quotidien.
L’Association Francophone pour les Soins Oncologiques de Support (AFSOS) et le laboratoire Pfizer vous proposent un concept inédit de carte de France interactive référençant des associations proposant des soins de support au plus proche de chez vous.
Ici vous trouverez des informations sur les différents de soins de support et les coordonnées des associations qui proposent ce type de soins près de chez vous.

Vous pourrez accéder aux soins de support qui vous aideront à soulager les maux du cancer :
o vous sentir soutenu(e) et écouté(e)
o prendre soin de votre image corporelle
o bien vous nourrir et vous faire plaisir
o bouger autrement et faire de l’activité physique adaptée
o être accompagné(e) dans vos démarches
o aider et accompagner vos proches
o vous évader grâce aux loisirs

« La Vie autour » a pour vocation de lister des associations actives auprès de personnes atteintes de cancer, grâce à la géolocalisation. Cette liste ne saurait être exhaustive. Les associations listées ont été sélectionnées sur la base d’un dossier de candidature validé par l’AFSOS.
N’hésitez pas à en parler avec votre médecin référent, il pourra vous orienter pour trouver le soin de support adapté à votre situation personnelle.
"Life Around" is the new interactive guide cancer care support for most of your cancer everyday.
The French Association for Oncological Care Support (AFSOS) and Pfizer offer a new concept in France interactive map referencing associations offering support care closer to home.
Here you will find information about supportive care and contact different associations that offer this type of care close to home.

You can access the supportive care that will help you relieve cancer pain:
o you feel supported (e) and listened to (e)
o take care of your body image
o feed you well and make you happy
o move differently and make the appropriate physical activity
o be accompanied (e) in your steps
o help and support your loved ones
o escape through recreation

"Life around" aims to list associations working with people with cancer, thanks to geolocation. This list is not exhaustive. The listed organizations were selected on the basis of an application approved by the AFSOS.
Do not hesitate to talk to your referring physician, he may refer you to find supportive care tailored to your personal situation.
Read more
Loading...

What's New

GDPR update
Read more

Additional Information

Updated
May 25, 2018
Size
5.0M
Installs
100+
Current Version
1.7
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Pfizer Inc.
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.