Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Portuguese (Brazil)

Com uma mensalidade de R$60 você ganha 3 vouchers para usar em qualquer estabelecimento do Clube Mesa e benefícios exclusivos.

1. Assine o Clube que dá água na boca!
O Clube Mesa reúne grandes estabelecimentos gastronômicos, todos selecionados pela Revista Prazeres da Mesa. 
 
2. Escolha o restaurante que quer visitar e emita o voucher
Os vouchers são intransferíveis! Antes de se deslocar, verifique os horários de atendimento dos restaurantes. 
 
3. Aproveite a experiência
Só revele que é um Embaixador Clube Mesa na hora de pedir a conta. Apresente o voucher na tela do app ao garçom para validar o código.
 
4. Dê sua opinião
Código validado com sucesso? Preste sua avaliação para destravar o próximo voucher!

A CONDUTA DO EMBAIXADOR
 
• O Embaixador Clube Mesa é aquele que gosta de comer fora e estar imerso ao mundo da gastronomia. Mesmo com a rotina agitada, sempre sai para almoçar e jantar, adora conhecer bons lugares da cidade, viaja e curte a gastronomia local;
 
• Para o embaixador, o Clube Mesa é seu fiel escudeiro na hora de escolher um bom restaurante para conhecer ou ir novamente. Basta acessar o site ou o app para encontrar as melhores opções da cidade para almoçar ou jantar;
 
• Antes de ir ao restaurante, o embaixador confirma o endereço, horário de funcionamento e se o restaurante realiza reserva. Caso faça reserva, ainda não anuncia que é um embaixador Clube Mesa. Por último, mas não menos importante, emite o voucher – é importante que o faça antes de estar no estabelecimento, pois são disponibilizados um número limitado de vouchers para cada restaurante por semana;
 
• Durante a experiência, nenhuma preocupação: Come o que quer e bebe o que quer. Vai postar a foto de um prato no Instagram? Marca o @clubemesa. Aproveita o momento normalmente, com um olhar atento em relação ao ambiente, serviço e cardápio. E por fim, ao pedir a conta, informa que é um embaixador do Clube Mesa e apresenta o voucher na tela do aplicativo. Pronto, a conta vem com o valor do voucher deduzido;
 
• Depois de tudo, em menos de um minuto o embaixador faz a avaliação sobre a experiência. De forma sincera, construtiva e prática, contribui para os restaurantes aprimorarem seu serviço. E com a avaliação feita, está pronto para utilizar o próximo voucher;

Informações Importantes
 
- Toda a atividade de um embaixador é realizada exclusivamente pelo aplicativo Clube Mesa, disponível gratuitamente para dispositivos iOS e Android;
 
- Para filiar-se ao Clube Mesa é necessário ser maior de 18 anos e possuir um cartão de crédito para a efetivação do pagamento.

Mais informações, acesse: www.clubemesa.com.br
With a monthly fee of $ 60 you get 3 vouchers to use at any Mesa Club establishment and exclusive benefits.

1. Sign the mouth-watering Club!
The Mesa Club brings together great gastronomic establishments, all selected by the magazine Prazeres da Mesa.

2. Choose the restaurant you want to visit and send the voucher
Vouchers are non-transferable! Before you go, check the opening hours of the restaurants.

3. Take advantage of the experience. Only reveal that you are an Ambassador Club Table when you apply for the account. Present the voucher on the app screen to the waiter to validate the code.

4. Give your opinion
Code validated successfully? Give your rating to unlock the next voucher!

THE CONDUCT OF AMBASSADOR

• The Ambassador Club Table is the one that likes to eat out and be immersed in the world of gastronomy. Even with the hectic routine, he always goes out to lunch and dinner, loves to know good places of the city, travels and enjoys the local gastronomy;

• For the ambassador, the Mesa Club is your faithful squire when it comes to choosing a good restaurant to meet or go again. Just visit the website or app to find the best options in town for lunch or dinner;

• Before going to the restaurant, the ambassador confirms the address, opening hours and if the restaurant makes a reservation. If you make a reservation, you still do not advertise that you are an ambassador Clube Mesa. Last but not least, issue the voucher - it is important that you do so before you arrive at the establishment as a limited number of vouchers are available for each restaurant per week;

• During the experience, no worry: Eat what you want and drink what you want. Will you post the photo of a plate on Instagram? Mark the @woman. Enjoy the moment normally, with a careful look at the environment, service and menu. And finally, when requesting the account, informs that it is an ambassador of the Mesa Club and presents the voucher on the screen of the application. Ready, the bill comes with the value of the voucher deducted;

• After all, in less than a minute the ambassador assesses the experience. In a sincere, constructive and practical way, it helps the restaurants to improve their service. And with the evaluation made, you are ready to use the next voucher;
Important informations

- All the activity of an ambassador is performed exclusively by the Club Table app, available for free for iOS and Android devices;

- To join the Mesa Club you must be over 18 years old and have a credit card to make payment.

For more information, go to: www.clubemesa.com.br
Read more
Collapse
Loading...

What's New

Correções na emissão de Vouchers após avaliação
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
August 12, 2019
Size
9.8M
Installs
100+
Current Version
1.0.25
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Pip Rede Social de Receitas
Developer
Av Silva Jardim, 2014 - 304 80.240-020 - Curitiba - PR - Brasil
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.