Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to German (Germany)

Mit der Impf-Finder App finden Sie verfügbare Impftermine in Ihrer Nähe. Ganz unbürokratisch, ohne Angabe Ihres Namens, Ihrer Email oder Adresse und noch am gleichen Tag oder bis zu drei Tage im Voraus!

PRO BONO

Wir bieten diese App vollkommen kostenfrei zum Wohle der Öffentlichkeit an. Es gibt keine versteckten Kosten für die Anwender oder staatliche Stellen.

Als Impfwillige/Impfwilliger

SO BUCHEN SIE IHREN IMPFTERMIN:

1. Wählen Sie einen Suchradius von bis zu 25 km für einen Ort Ihrer Wahl.

2. Impf-Finder listet Ihnen alle verfügbaren Zeiten des Tages und der nächsten drei Tage auf, an welchen Sie im eingestellten Radius einen Termin zur Impfung erhalten können.

3. Sie buchen einen Termin in einem einfachen Schritt und ohne Eingabe persönlicher Informationen bei der zugewiesenen Impfstelle.

4. Sie erhalten eine Buchungsnummer und einen entsprechenden QR-Code, womit Sie in der Arztpraxis oder im Impfzentrum Ihren Termin nachweisen können.

100% SCHUTZ IHRER DATEN:

Der Impf-Finder benötigt von den Impfwilligen keine Registrierung, Namen, Email oder Telefonnummer. Das Einhalten der Bestimmungen zum Datenschutz und die möglichst datensparsame Terminvereinbarung - lediglich mittels QR-Code oder alternativer, identischer Buchungsnummer - sind ein fundamentaler Bestandteil des Impf-Finders und für uns eine grundlegende Selbstverständlichkeit.

Als Impfende

SO VERÖFFENTLICHEN SIE IHRE IMPFTERMINE:

1. Einmalig speichern Sie Ihre Praxisdaten für die Validierung und für das Auffinden Ihrer Praxis/Impfeinrichtung durch die Impfwilligen.
- Anrede und Name (Vorname, Nachname)
- Adresse der Arztpraxis/Impfeinrichtung
- Lebenslange Arztnummer (kurz: “LANR”)
- Betriebsstättennummer (kurz: “BSNR”)
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer

2. Impftermine veröffentlichen Sie in einem einfachen Formular. Alles, was benötigt wird sind:
- Anzahl der vorrätigen Impfdosen
- Kapazität, diese parallel zu impfen
- Startzeit
Der Impf-Finder bereitet die zu veröffentlichen Termine vor und stellt diese nach Ihrer Freigabe online. Sie können bis zu drei Tage im Voraus Impftermine erstellen.

3. Wenn Sie die Impftermine auf eine bestimmten Patientengruppe einschränken möchten, können Sie eine Impfgruppennummer vergeben, die sie dieser Gruppe dann zukommen lassen.

4. Die Impfwillige/der Impfwillige meldet sich bei Ihnen mit seinem QR-Code oder alternativer Buchungsnummer an, der von Ihnen oder Ihren Mitarbeitern überprüft werden kann. Danach geht alles den gewohnten Gang der Patientenanmeldung.

100% SCHUTZ IHRER DATEN:

Im Impf-Finder sind lediglich Ihre Praxisdaten zum Zwecke der Terminierung der Impfungen hinterlegt. Es ist keine Anbindung oder Auslesung von Daten aus Ihren Praxis-IT-Systemen notwendig. Das Einhalten der Bestimmungen zum Datenschutz und der Schutz Ihrer persönlichen Informationen ist ein fundamentaler Bestandteil des Impf-Finder Ansatzes und für uns eine grundlegende Selbstverständlichkeit.
With the vaccination finder app you can find available vaccination dates in your area. Quite unbureaucratic, without giving your name, email or address and on the same day or up to three days in advance!

PRO BONO

We offer this app completely free of charge for the benefit of the public. There are no hidden costs for users or government agencies.

As a person willing to vaccinate

HOW TO BOOK YOUR VACCINATION APPOINTMENT:

1. Select a search radius of up to 25 km for a location of your choice.

2. Vaccination Finder lists all available times of the day and the next three days on which you can get an appointment for vaccination within the set radius.

3. You book an appointment in one simple step and without entering personal information at the assigned vaccination center.

4. You will receive a booking number and a corresponding QR code, which you can use to prove your appointment in the doctor's practice or in the vaccination center.

100% PROTECTION OF YOUR DATA:

The vaccination finder does not require any registration, name, email or telephone number from those willing to be vaccinated. Compliance with data protection regulations and making appointments as data-efficient as possible - simply using a QR code or an alternative, identical booking number - are a fundamental part of the Vaccination Finder and a matter of course for us.

As a vaccinator

TO PUBLISH YOUR VACCINATION DATES:

1. You save your practice data once for validation and for those willing to vaccinate to find your practice / vaccination facility.
- Title and name (first name, last name)
- Address of the doctor's practice / vaccination facility
- Lifelong doctor number ("LANR" for short)
- Establishment number (short: "BSNR")
- E-mail address
- phone number

2. Post vaccination appointments in a simple form. All that is needed are:
- Number of vaccination doses in stock
- Capacity to vaccinate them in parallel
- start time
The vaccination finder prepares the dates to be published and puts them online after your approval. You can schedule vaccination appointments up to three days in advance.

3. If you want to limit the vaccination appointments to a certain patient group, you can assign a vaccination group number, which you then send to this group.

4. The person willing to vaccinate will register with you with their QR code or alternative booking number, which can be checked by you or your employees. After that, everything goes as usual with patient registration.

100% PROTECTION OF YOUR DATA:

Only your practice data is stored in the vaccination finder for the purpose of scheduling vaccinations. No connection or reading of data from your practice IT systems is necessary. Compliance with data protection regulations and the protection of your personal information is a fundamental part of the Vaccine Finder approach and a matter of course for us.
Read more
Collapse
2.6
295 total
5
4
3
2
1
Loading…

What's New

Impfwillige:
- Verbesserte Umkreis-Auswahl (1-25 km)
- 3 Termine gleichzeitig buchbar
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
May 20, 2021
Size
14M
Installs
100,000+
Current Version
1.8
Requires Android
6.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Randstad Deutschland GmbH & Co. KG
©2021 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.