The guidelines were developed by a multidisciplinary team and facilitate appropriate referral between primary and secondary care for patients with a suspected cancer. The guidelines are aimed at supporting GPs, the wider primary care team, other clinicians and patients and carers. A full version of the guidelines will be available at: www.cancerreferral.scot.nhs.uk/

Гэтыя кіруючыя прынцыпы былі распрацаваны міждысцыплінарнай каманды і садзейнічання ў належным напрамак паміж першаснай і другаснай медыцынскай дапамогі пацыентам з падазрэннем на рак. Гэтыя кіруючыя прынцыпы накіраваны на падтрымку GPS, больш шырокі каманду першаснай медыцынскай дапамогі, іншыя клініцыстаў і пацыентаў і асоб, якія ажыццяўляюць догляд. Поўны варыянт кіруючых прынцыпаў будзе даступная па адрасе: www.cancerreferral.scot.nhs.uk/