Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

「SMIFE-AR」動画再生専用アプリです。
「SMIFE AR」を起動し、SMIFEで作成した写真パネルにスマートフォンやタブレットPCをかざすと、画面に映し出された写真パネル上に動画や音声が再生されます。
「SMIFE AR」は、思い出の写真と動画をインテリアとして飾ったり、プレゼントで送ることができる素敵なサービスです。
※動画を再生するには、SMIFEで写真パネル購入時に動画の設定が必要です。

■使い方はいろいろ・・・
その時にしか出会うことの出来ないお子様や旅行先でのベストショットを動画と共に残す。
その写真パネルを祖父母やお友達へのプレゼントとして送る。
お友達のお祝いに、思い出の写真とおめでとうの動画メッセージをプレゼント。
結婚式や記念日に感謝の気持ちを伝えることにも使えちゃう!

【ご利用にあたって】
・ご利用時にインターネットへの接続が必要です。
・通信料はお客様のご負担となります。
・環境や天候・ご使用機種等によって、認識や動画再生が遅くなる場合があります。
・通信状況、OSのバージョン等によっては作動しない場合があります。
・機種によってはご利用になれない場合があります。
・不具合のご報告に対しては解消に努めますが、対応を保証することはできません。
・本アプリを使用したことによる事故・損害等の責任は負いかねますのでご了承願います。
"SMIFE-AR" is a video playback-only application.
Start "SMIFE AR", and when holding the smartphone and tablet PC in the photo panel that was created in SMIFE, video and audio will be played in projected photographs panel on the screen.
"SMIFE AR" is, you can decorate the memories of photos and videos as the interior, it is a wonderful service that can be sent in a gift.
※ To play a video, you need a video photo settings panel at the time of purchase to in SMIFE.

■ how to use various ...
Leave that that can not be met only when the best shot at children and travel destination along with the video.
I will send the photos panel as a gift to grandparents and friends.
In celebration of your friends, and presents the memories of photos and congratulations of the video message.
And become lodged also decided to convey the feeling of gratitude to the wedding or anniversary!

[Terms of Use]
· Requires connection to the Internet at the time of your use.
And communication charges will be borne by the customer.
• Depending on the environment and weather-use models, etc., you might recognize and video playback is slow.
And communication situation, there are times when it does not work depending on the version, etc. of the OS.
· There is a case to not be available depending on the model.
· We will strive to solve for the bug you reported, it is not possible to guarantee the correspondence.
And responsibilities of accidents, damage or loss due to the use of this app can not assume therefore please acknowledge.
Read more
1.0
1 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

動作改良版
Read more

Additional Information

Updated
September 16, 2015
Size
27M
Installs
100+
Current Version
1.1.0
Requires Android
2.3 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
SHUWA, K.K.
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.