Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Latin America)

Los inmuebles son el mayor activo de las personas tanto a nivel personal como a nivel de empresas o negocios, por lo que es importante asegurarnos que no son accedidos por terceros o que siempre están alimentados eléctricamente, dada la gran dependencia del suministro de corriente alterna, por lo que es necesario tener constancia de cualquier caída en el suministro eléctrico. Dado que desgraciadamente, las soluciones que existen en el mercado suelen tener un coste alto y suelen llevar implícita una cuota periódica, SEGURICASA intenta resolver el problema de que estén informados particulares, pequeños negocios, comercios, segundas residencias, locales comerciales, etc. sobre problemas relacionados con la necesidad de saber si ha habido un corte de suministro eléctrico o de conocer si se accede a estos. Como ejemplos de utilidad de esta aplicación seria la vigilancia de los alimentos perecederos (es decir de mantener la refrigeración ) o sistemas de calefacción ,aunque es obvio que todos sabemos cómo las consecuencias de una falta de red eléctrica puede abarcar otros muchísimos usos: servidores para servicios de TI, comunicaciones, seguridad , riegos automatizados, cultivos ,acuarios, etc. Quizás lo importante de la aplicación es pues que no se necesita ningún un cableado ni hardware adicional pues lo único que se requiere es junto a esta aplicación , el cargador que alimente el terminal ,una tarjeta SIM para que pueda enviar SMS's y por ultimo un simple cartón que se fije solidario a la puerta de modo que al abrir la puerta de acceso tape el sensor de proximidad presente en el frontal de cualquier Smartphone. Esta aplicación Seguricasa puede enviar notificaciones automáticamente vía SMS o por correo electrónico según se desee en el momento que se detecte una falta de red en el suministro eléctrico o también la apertura o cierre de la puerta gracias al sensor de proximidad que incluye cualquier Smartphone. Asimismo también es capaz de detectar actos de vandalismo sobre el terminal para noticiarlo al usuario. Enviar notificaciones si se detecta un corte de red es posible sin ningún hardware adicional puesto que dejaría de estar alimentado externamente el Smartphone (por el cargador del terminal), circunstancia que puede ser monitorizada y procesada dentro de la aplicación y que fácilmente podemos deducir como falta de red de corriente alterna. Esta app, pues, está pensada dirigida a familias, pequeños comerciantes, o incluso negocios etc., ya que por su simplicidad está prevista para ser auto instalada por cualquier usuario. Seguricasa es una solución ideal pues ara aquellas personas que no están dispuestos a pagar una cuota por un sistema de alarma pero les gustaría saber lo que ocurre en sus propiedades sobre todo con el suministro de corriente alterna. La solución es única, pues no es necesario adquirir ningún hw adicional ya que se basa en un Smartphone para gestionar tanto los accesos como los cortes de red de corriente alterna de una vivienda o local
Esta version gratuita es exactamente la misma que la version de pago( de coste 1€ ) excepto que se han restringido cierta facilidades no criticas como son la gestión de envió por SMS así como el envió de email a una segunda cuenta de correo
Si le ha gustado la aplicación por favor compre la version de pago pues supera en muchos aspectos a esta version gratuita y ademas de esta forma ayudara a que se mejore la aplicación con nuevas actulizaciones
The properties are the greatest asset of people both personally and in terms of companies or businesses, so it is important to ensure that they are not accessed by third parties or which are always powered electrically, given the high dependence on AC power, so it is necessary to record any drop in power. Because unfortunately the solutions on the market typically have a high cost and usually imply a periodic fee, SEGURICASA attempts to solve the problem that are informed individuals, small businesses, businesses, second homes, commercial premises, etc. on issues related to the need to know if there has been a power outage or ascertain if accessed. Examples of useful this serious application monitoring perishable foods (ie to maintain cooling) or heating systems, although obviously we all know how the consequences of a lack of mains may encompass other many uses: servers IT services, communications, security, automated irrigation, crops, aquariums, etc. Perhaps the importance of the application is therefore no wiring or additional hardware is needed since all that is required is with this application, the charger that feeds the terminal, a SIM card so you can send SMS's and finally a simple cardboard secured is fixed to the door so that opening the tape access door proximity sensor present on the front of any Smartphone. This Seguricasa application can automatically send notifications via SMS or email as desired at the time that a lack of network power failure or also the opening or closing of the door is detected thanks to proximity sensor including any Smartphone. It is also capable of detecting vandalism on the terminal to communicate it to the user. Send notifications if a power failure is detected is possible without any additional hardware since it would no longer be externally powered Smartphone (for charger terminal), a circumstance that can be monitored and processed within the application and we can easily deduce a fault AC network. This app, therefore, is designed aimed at families, small businesses, or businesses etc., as its simplicity is scheduled to be self installed by any user. Seguricasa is an ideal solution for ara those who are unwilling to pay a fee for an alarm system but would like to know what happens on their property especially with the AC supply. The solution is unique, it is not necessary to purchase any additional hw as it is based on a Smartphone to manage both access and power failures AC a home or local
This free version is exactly the same as the paid version (cost 1 €) except that have restricted certain non-critical facilities such as management sent by SMS as well as sending e-mail to a second mail account
If you liked the app please purchase the paid version because in many respects exceeds this free version and thus also help you improve the application with new actulizaciones
Read more
Loading...

What's New

Esta es la version gratuita de la app seguricasa . Tiene ciertas restricciones de funcionalidades respecto a la version de pago como son el envio de SMS's o la posibilidad de envio a una segunda cuenta de correo.
Como nota importante no contiene publicidad
Read more

Additional Information

Updated
April 6, 2017
Size
1.6M
Installs
100+
Current Version
2.3
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Carlos Rodriguez Navarro
Developer
C/Costa del Sol, Almeria 04007 Spain
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.