Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)


本アプリは、県有の歴史的資料等の活用を目的とし、平成24 年度文化庁文化芸術振興費補助金(文化遺産を活かした観光振興・地域活性化事業)により作成し、伊賀市・伊賀文化産業協会・伊賀上野観光協会・上野商工会議所等と協力・連携して制作しました。

* 古地図とGPS情報を対応づけており、古地図上に現在地を表示します。
* GPS情報に基づき現在地が移動し古地図の上を歩いているような感覚を味わえます。
* 地図上のランドマークアイコンには付近の解説等が入っています。
* 古地図と標準地図との表示を切り替えることができます。

1. 動作システム対象のOSであっても、機種によっては挙動が異なることがあります。
2. GPS機能を使用するアプリケーションであるため、現在地の表示精度がよくない場合があります。
3. 地図原画が本来持つ歪みやGPS精度により、位置情報の表示については100%の精度を保証するものではありません。地図の微妙な不確実性も味わいの一つとしてお楽しみ下さい。
5. 本ソフトウェアは、三重県とStrolyが共同で提供するサービスです。わたしたちは、人権を尊重いたします。地図等の公開により人権を侵害することは、弊社の意図するところではありません。

"Iga Burari" is, old maps and illustrations guide map of Mie Prefecture Iga region, can be seen with a current location information.

The land of Basho Matsuo's birth, Iga, known as the village of Ninja, flourished as a castle town Iga Ueno, is also the town old-fashioned taste remains. "Iga Burari" is such a history and culture, you can stroll while comparing old maps and guide map to be displayed on the smartphone and tablet terminal, or the like, is a town walk support app.
You can check the landscape of ancient, also remain cultural heritage of the information current, you can see further information of the various museums.
This application is for the purpose of use, such as historical documents of prefectural, created by the 2012 Agency for Cultural Affairs Culture and Arts Promotion Grant-in-Aid (tourism promotion, regional activation business that take advantage of the cultural heritage), Iga-Iga It was produced by using cooperation and cooperation with the cultural industry Association, Iga Ueno tourist Association Ueno Chamber of Commerce and industry and the like.

■ app Features
* And in association with old maps and GPS information, to display the current location on the old maps.
* You can experience the feeling, such as the current location based on the GPS information are walking on the old map to move.
* The landmark icon on the map contains a commentary or the like in the vicinity.
* You can switch the display of the old map and the standard map.

■ refuse
1. even in the operating system object of the OS, it may behavior is different depending on the model.
2. because it is the application that uses the GPS function, there is a case where the display accuracy of the current location is not good.
3. The distortion and GPS accuracy with the original map the original, it does not guarantee 100% accuracy for the display of location information. Subtle uncertainty of the map also enjoy as one of taste.
4. For the landmark information such as postcards and ukiyo-e, does not necessarily base map and the same period. In addition, there is a case where the position relationship is also slightly different. Only, please understand that it is the material of for you to know the state of that era.
5. This software is a service that Mie Prefecture and Stroly to jointly provide. We will respect human rights. Be a violation of the human rights by the public such as a map is not the intent of our company.

※ depending on the type of terminal you will find that the edge of the picture of the map image is displayed. Please acknowledge.
Read more
7 total

What's New

Read more

Additional Information

January 12, 2018
Current Version
Requires Android
4.0 and up
Content Rating
Offered By
Stroly Inc
©2020 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.