Aromi dei Vini Lite

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Italian (Italy)

DESCRIZIONE
Uno strumento indispensabile per tutti gli amanti e gli appassionati del vino, i turisti e/o viaggiatori enogastronomici,
i sommelier o aspiranti tali. Non dimentichiamoci dei vignaioli, viticoltori, agronomi ed enologi.
Insomma, un “Tool” per tutti coloro che vedono nel vino un bene prezioso da valorizzare, conoscere, degustare, divulgare, ma soprattutto bere.

L'APP AromiDeiVini raccoglie i sentori di oltre 200 VINI tra i più conosciuti a livello MONDIALE.
(La versione LITE, offerta gratuitamente, ha una numero limitato di VINI allo scopo di far conoscere il progetto)
Per ognuno vengono raccontati gli AROMI e i PROFUMI che ciascun vino possiede.
Ogni Vino ha degli aromi tipici detti MARKER (riconoscimenti) caratteristici, dati dal particolare vitigno, dalla vinificazione oppure dal metodo di lavorazione per non parlare del territorio o del "Terroir".
Molti profumi, inoltre, nascono dalla tipologia di AFFINAMENTO: acciaio, vetro, legno, botte grande o botte piccola.
Tutto questo Ë possibile grazie ad una campionatura di oltre 500 aromi catalogati e classificati in un Database e continui assaggi che avvengono costantemente e quotidianamente.
DESCRIPTION
An indispensable tool for all lovers and wine lovers, tourists and / or travelers food and wine,
the sommelier or aspiring. Do not forget the wine growers, wine growers, agronomists and enologists.
In short, a "tool" for all those who see the wine a valuable asset to be valued, to know, to taste, to divulge, but mostly drink.

The APP AromiDeiVini collects scents of over 200 WINES among the most popular at World level.
(The LITE version, offered for free, it has a limited number of WINE in order to make the project known)
For each one we are told the AROMAS and the PERFUME that each wine possesses.
Each wine has the typical aromas called MARKER (awards) characteristic, data from particular grape, the wine or the processing method not to mention the territory or the "Terroir".
Many perfumes also arise from the type of AGING: steel, glass, wood, large or small barrel barrel.
It is all this possible through a sampling of over 500 flavors cataloged and classified in a database and continuous tastings that take place constantly and daily.
Read more
Collapse
1.9
11 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

Versione Lite
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
March 23, 2016
Size
12M
Installs
500+
Current Version
1.0
Requires Android
4.0.3 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Riccardo Ravaioli - 4R
Developer
Via San Martino 103/42 48018 Faenza RA Italy
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.