Rimowa

全ユーザー対象
400
Google 翻訳で説明を日本語 (日本)に翻訳する説明を英語 (アメリカ合衆国)に戻す

The fast and easy entry into the technology that changes traveling: with the RIMOWA App you can intuitively activate your RIMOWA Electronic Tag – the first digital check-in solution for your luggage.

Check in your RIMOWA Electronic Tag luggage wherever you are and you will be able to drop it off within seconds at the airport – without any fuss and time pressure. Discover all the helpful functions and information concerning the new way of traveling within the RIMOWA App: check out the participating airlines or customize your RIMOWA Electronic Tag. Use the demo mode to see how easy our ground breaking new technology works.

Version 1.2 of the RIMOWA now allows customizing the display. Whenever no bag tag is presented on the display, you can now display an image as well as personalized initials next to the address. As a user, you decide for yourself which data is stored on our server. If you create a personalized display and transfer it directly to your RIMOWA Electronic Tag, no data will be stored on our server.

If you want to save the created display and re-access it at a later time, the data including the image will be stored on our server. The saved image can only be used by yourself to personalize your display and is not used for any other purpose.
Download the future of traveling on your smartphone now and enjoy a hassle-free journey.


Minimum requirements for the app are Android 4.4 and Bluetooth 4.0.

Below recommendations may facilitate the RIMOWA App use:
Please ensure to activate GPS/location services. The RIMOWA App doesn’t access them, however, with Android 6 Google requires activated location services when using Bluetooth LE.
For some devices the pairing request gets sent as a notification (similar to a message/sms). This notification needs to be opened by swiping down from the top of the screen and confirmed by entering the pairing code respectively by clicking „ok“ in the window.
移動を変更する技術への迅速かつ容易なエントリは: - お荷物のための初のデジタルチェックインソリューションRIMOWAのAppであなたは直感的にあなたのRIMOWAの電子タグをアクティブにすることができます。

どこにいてもあなたのRIMOWA電子タグの荷物をチェックインして、あなたは空港で秒以内にそれをオフにドロップすることができます - 任意の大騒ぎと時間圧力なし。参加航空会社をチェックアウトしたり、RIMOWAの電子タグをカスタマイズ:RIMOWAのApp内を移動するための新しい方法に関するすべての有益な機能や情報を発見。私たちの地面が新技術の作品を破る方法を簡単に確認するためにデモモードを使用します。

RIMOWAのバージョン1.2は現在、表示をカスタマイズすることができます。何のバッグタグがディスプレイ上に提示されていないときはいつでも、あなたは今のアドレスに次の画像だけでなく、パーソナライズされたイニシャルを表示することができます。ユーザーとしては、当社のサーバーに格納されるデータを自分で決めます。あなたはパーソナライズされたディスプレイを作成し、RIMOWA電子タグに直接転送する場合、データは当社のサーバーに保存されません。

後で作成された表示と再アクセスして保存したい場合は、画像を含むデータは、当社のサーバーに保存されます。保存された画像は、あなたの表示をカスタマイズするために自分で使用することができ、他の目的には使用されません。
今、あなたのスマートフォンで旅行の未来をダウンロードして、手間のかからない旅をお楽しみください。


アプリのための最小要件は、4.4とBluetooth 4.0のAndroidです。

勧告の下にはRIMOWAのAppの使用を容易にすることができます。
GPS /位置情報サービスを有効にすることを確認してください。 RIMOWAのAppは、Bluetooth LEを使用する際にAndroidの6 Googleがアクティブにロケーションサービスを必要とし、しかし、それらにアクセスしません。
いくつかのデバイスのためのペアリング要求を通知(メッセージ/ SMSに類似)として送られます。この通知は、ウィンドウで「OK」をクリックすることで、それぞれのペアリングコードを入力することにより、画面の上から下にスワイプで開き、確認する必要があります。
もっと見る
折りたたむ
1.3
400 件(合計)
5
4
3
2
1
読み込み中...

新機能

Fixed a bug, which suspended the firmware update on some devices. We are sorry for any inconvenience caused!
もっと見る
折りたたむ

追加情報

更新日
2017年5月4日
サイズ
8.8M
インストール
10,000+
現在のバージョン
1.2.0.033
Android 要件
4.4 以上
コンテンツのレーティング
全ユーザー対象
インタラクティブな要素
情報の共有
提供元
Rimowa GmbH
©2019 Googleサイト利用規約プライバシーデベロッパーアーティストGoogle について|地域: アメリカ合衆国言語: 日本語
このアイテムを購入することにより、Google Payments との取引が発生し、Google Payments の利用規約およびプライバシーに関するお知らせに同意したことになります。