U.S.Vésinet Tennis Réservation

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to French (France)

Vous pouvez maintenant vous informer en temps réel de la disponibilité des courts et si vous disposez d'une carte utilisable sur la borne du club house, réserver votre court à l'heure de votre choix en présentant votre carte au lecteur NFC de votre téléphone.

Les règles de fonctionnement sont identiques à celles en vigueur sur la réservation internet, consultez le site du club http://www.usv-tennis.net

La procédure est très simple:
Pour réserver :
- Après un rappel en image de l'implantation des installations tennistiques de l'Union Sportive du Vésinet (vue 1), vous accédez au calendrier (vue 2),
- Choisissez le jour et l'heure puis validez, l'occupation des courts à l'heure désirée s'affiche (vue 3),
- Sélectionnez un court disponible soit non occupé fond blanc soit occupé par un joueur seulement et suivez les instructions avant de présenter votre carte à votre téléphone (vue 4)
Pour annuler une réservation en cours :
- Même procédure que ci-dessus en sélectionnant le créneau où se trouve votre nom.
You can now inform you in real time the availability of short and if you have a suitable card on the terminal of the clubhouse, book your short on time of your choice by presenting your card to your phone's NFC reader.

The operating rules are identical to those in force on the internet reservation, check the club website http://www.usv-tennis.net

The procedure is very simple:
To reserve :
  - After a brief image of the location of the tennis playing facilities of the Union Sportive Vésinet (1 view) allows access to calendar (2 views)
  - Choose the day and time and confirm, occupation short at the desired time appears (3 views)
  - Select a short available either unoccupied white background is occupied by a player only and follow the instructions before presenting your card to your phone (4 views)
To cancel a current reservation:
  - Same as above by selecting the niche where your name is.
Read more
Collapse
Loading...

Additional Information

Updated
September 23, 2018
Size
1.6M
Installs
50+
Current Version
1.2
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
JACQUES RIVIERE
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.