The Velemjáró application aims to promote the use of Hungarian language in Slovakia. Aids to enforce our language rights. Town hall, settlement error report, glossary, and easy to understand guide for everyday administration with lots of useful information.
Browse and search on a map or list for settlements. You can find the most important information: the contact information of the Mayor's offices, the composition of their local governments, their statistical data, their historical names, their famous people, etc.
Find out about the possibilities provided by law in using the Hungarian language. You can choose the most frequently asked questions about minority language use. You can see the relevant legislation, which can be used to show the language officials' reluctance to provide language access.
REPORTING LANGUAGE INFRINGEMENT
Attach a photo to report when you experience a violation of Hungarian language usage or the administration has failed to provide your mother tongue. You can also track and comment on the status of reporting your report.
NOTIFICATION OF PUBLIC PROBLEMS
If you live in an inhabited settlement in Hungary, you can easily document and attach a photo to report problems in your home environment in Hungarian. Notifications are forwarded to the relevant city or municipal office, which handles them directly.
The most frequently used Slovak administrative expressions can be searched quickly by the right Hungarian equivalents. This makes it easier for you to manage your office affairs in Hungarian and to formulate your submissions in Hungarian.
You can get acquainted with the most important information about office administration. Finds an understandable and Hungarian description of each transaction, procedural rules, deadlines and tariffs.
You can read the provisions of major laws in Hungarian and Slovak. In the text of the legislation, you can switch between the two languages with a single finger gesture in a synchronized way.
To use the app to work properly, it is necessary to use location data to make internet connection and localization of notifications.
You can also access the content displayed in the Velemjáró application at velemjaro.sk.
For future updates, we are planning to extend the application with new features. We also look forward to feedback and feedback from users, so of course we are also looking forward to your experiences and suggestions for improvement, which you can share with firstname.lastname@example.org.