Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Dutch (Netherlands)

Met gevatte en prikkelende zinnen leidt Lulu u naar het hartstochtelijkste seizoen van het jaar. Lees Zomervolliefde en voel de tintelingen van de zomerse zonnestralen op uw huid en ervaar de betoveringen van de zee, het strand, de flora en fauna en bovenal van de liefde die ons dichterbij elkaar brengt dan in welk ander seizoen van het jaar ook. De multimedia Book App bevat een liedje en een korte film gebaseerd op het titelgedicht ‘Zomervolliefde’ en de gedichtendbundel is rijkelijk geïllustreerd.

De Book App bestaat uit
- 18 gedichten van Lulu Wang
- 18 illustraties van de kunstenaar Xiaoling Huang
- een lied gecomponeerd door Glenn Slijters en gezongen door Rex en Delesha
- een korte film door Stella Ang, Productiehuis Stellamation.

Het boek is een primeur:
- Deze eerste gedichtenbundel van Lulu is tweetalig – Nederlands en Chinees. Door het internationale karakter van book apps zullen Lulu en haar team de Nederlandse en Chinese lezers, muziekliefhebbers en filmpubliek tegelijk bereiken.
- Dit is vermoedelijk een van de eerste literaire werken, zo niet het eerste dat zowel in het Nederlands als in het Chinees geschreven en gepubliceerd is.

Na tien boeken in het Nederlands te hebben geschreven, is Lulu begonnen tweetalig te schrijven en uit te geven. In mei 2013 is ze columnist geworden van een toonaangevend tijdschrift in China over het buitenland (oplage 670 000 exemplaren): Shijie Bolan (Wereldvisie). U kunt erin regelmatig haar columns lezen over Nederland en België.
With witty and provocative phrases Lulu leads you to the passionate season of the year. Read Zomervolliefde and feel the tingling of the summer sun on your skin and experience the enchantment of the sea, the beach, the flora and fauna and above all the love that each brings us closer than any other season of the year. The multimedia Book App includes a song and a short film based on the title poem 'Zomervolliefde' and gedichtendbundel is richly illustrated.

The Facebook app consists of
- 18 poems by Lulu Wang
- 18 illustrations by the artist Huang Xiaoling
- A song composed by Glenn Slijters and sung by Rex and Delesha
- A short film by Stella Ang, Production Set Lama Tion.

The book is a first:
- This first collection of poems of Lulu is bilingual - Dutch and Chinese. The international character of book apps will Lulu and her team the Dutch and Chinese readers, music and film audience reach simultaneously.
- This is probably one of the first literary works, if not the first to be written in both Dutch and Chinese and published.

After having written ten books in Dutch is bilingual Lulu started to write and edit. In May 2013 she became a columnist for a leading journal in China about overseas (circulation 670 000 copies): Shijie Bolan (World Vision). You can read her columns about it regularly Netherlands and Belgium.
Read more
Collapse
Loading...

What's New

Wat is nieuw in versie1.2?

Navigatieproblemen zijn verholpen.
Read more
Collapse

Additional Information

Eligible for Family Library
Eligible if bought after 7/2/2016. Learn More
Updated
August 31, 2013
Size
17M
Installs
10+
Current Version
1.2
Requires Android
2.2 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Lulu Wang Holding B.V.
Developer
Pauwenlaan 41 2566 TC Den Haag Nederland
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.