we are kiddys

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Spain)

Wearekiddys.com, tienda online para los más peques, moda, juguetes y accesorios de hogar.

Las risas, el juego, crecer, aprender, estudiar, hacer nuevos amigos… Cada pasito, un gran paso; cada palabra, una declaración de intenciones; cada gesto, el deseo de atraparlo todo en la palma de la mano… Trabajar para los niños es un asunto serio, porque ellos, que no paran de inventar, quieren que nos tomemos en serio su imaginación, que escuchemos con seriedad sus opiniones, que respondamos con cariño a sus preguntas y que, al apagar la luz por las noches, nos dediquemos a poner orden en un mundo que, a la mañana siguiente, volverán a poner patas arriba.

La ropa es un elemento más del juego, del aprendizaje, del proceso de conocer el mundo y presentarse a los demás. Cómplice contra los catarros, compañera de fatigas, ayuda a imitar a los mayores y a distinguirse de ellos. La ropa nos individualiza y nos acerca. Se pueden comparar distintas botas o celebrar que un compañero lleva la misma sudadera que nosotros. El diseño no es un extra o un capricho, sino un elemento con el que nos construimos. En cuanto crecemos un poco, reclamamos el derecho a elegir nuestra ropa o, al menos, poner más a menudo aquella que preferimos. En wearekiddys elegimos ropa para niños pensada para gustar a los niños. Sabemos que las prendas no pueden crecer con ellos, pero aspiramos a que los niños crezcan con nuestras prendas.

La comodidad de comprar en dos o tres pantallazos y un par de clicks no puede sacrificar la confianza o generar dudas. Porque para los niños lo queremos todo perfecto. Devolverlo si no le gusta o ajustar la talla porque ha dado un estirón y aunque solo tiene 6 años ya necesita una 8. La pantalla y el ratón son solo herramientas. Al otro lado de wearekiddys hay siempre un conjunto de profesionales encargados de ayudarle en su proceso de compra. Nuestra firma trabaja a través de Internet, tenemos email y estamos en las redes sociales. Pero nuestra dirección postal es tan normal y fácil de localizar como la de cualquier vecino y si lo prefiere, puede llamarnos por teléfono. Le contestaremos nosotros, porque la tecnología no es una excusa para alejarnos de los clientes. Y porque nunca olvidamos que nuestros clientes son las personas más importantes del mundo.
Wearekiddys.com, online shop for the kids, fashion, toys and home accessories.

Laughter, play, grow, learn, study, make new friends ... Every step, a big step; every word, a declaration of intent; every gesture, the desire to catch it all in the palm of your hand ... Working for children is a serious matter, because they, who do not stop inventing, they want us to take seriously their imaginations, to listen seriously their opinions, lovingly respond to their questions and, by turning off the light at night, we dedicate ourselves to bring order to a world that, the next morning, again turned upside down.

Clothing is another element of the game, learning, the process of knowing the world and introduce themselves. Accomplice against colds, fellow-sufferer helps mimic older and distinguished from them. Clothes us and brings us individually. They can compare different boots or celebrate a fellow wearing the same sweatshirt us. Design is not an extra or a whim, but an element that we build. As we grow a little, we claim the right to choose our clothes, or at least put more often that we prefer. In wearekiddys we chose children's clothing designed to appeal to children. We know that the clothes can not grow with them, but we hope that children grow up with our clothes.

The convenience of shopping in two or three screenshots and a couple of clicks can not sacrifice the trust or raise questions. For children because we want everything perfect. Return it if you do not like or adjust the size that has a growth spurt and although only 6 years old and needs 8. The display and mouse are just tools. Across wearekiddys there is always a group of professionals to help you in your process. Our firm works through Internet, email, and we are in social networks. But our mailing address is as normal and easy to locate as any neighbor and if you prefer you can call us. We will reply us, because the technology is not an excuse to turn away customers. And because we never forget that our customers are the most important people in the world.
Read more
Loading...

Additional Information

Updated
February 22, 2016
Size
1.0M
Installs
50+
Current Version
1.0
Requires Android
4.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
emperatriz
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.