LIBRO DEL BUEN AMOR - LIBRO EN CASTELLANO ANTIGUO

El Libro de buen amor (1330 y 1343), también llamado libro de Arcipreste o libro de los cantares, ya que los manuscritos existentes no facilitan un título, es una obra del mester de clerecía del siglo XIV. Es una composición extensa, compuesta por más de 1700 estrofas de carácter variado, cuyo hilo conductor lo constituye el relato de la autobiografía ficticia del autor (Juan Ruiz, Arcipreste de Hita). Está considerada una de las cumbres literarias españolas de cualquier tiempo, y no solo de la Edad Media.

El libro contiene una colección heterogénea de diversos materiales unidos en torno a una pretendida narración autobiográfica de asuntos amorosos del propio autor, quien es representado en una parte del libro por el episódico personaje de don Melón de la Huerta. En él aparecen representadas a través de sus amantes todas las capas de la sociedad bajomedieval española.

The Book of Good Love (1330 and 1343), also called the Archpriest's book or book of songs, since existing manuscripts do not provide a title, is a work of the 14th century clergy messter. It is an extensive composition, composed of more than 1700 stanzas of varied character, whose main thread is the story of the author's fictional autobiography (Juan Ruiz, Archpriest of Hita). It is considered one of the Spanish literary summits of any time, and not only of the Middle Ages.

The book contains a heterogeneous collection of diverse materials united around a pretended autobiographical narration of love affairs of the author himself, who is represented in a part of the book by the episodic character of Don Melón de la Huerta. In it, all the layers of late medieval Spanish society are represented through their lovers.