En "Los cuatro jinetes del Apocalipsis", Blasco Ibáñez narra la historia de dos familias ideológicamente enfrentadas, los Desnoyers y los Von Hartrott, que combatirán en bandos opuestos en la Primera Guerra Mundial. La Guerra, el Hambre, la Peste y la Muerte son los cuatro jinetes de los que el autor se sirve para representar el avance del horror y la desolación que desgarran la Europa inmersa en el conflicto bélico. La novela alcanzó tal éxito mundial que en 1921 "The Illustrated London News" afirmó que era el libro más leído del mundo aparte de la Biblia.
Después llegarían las adaptaciones al cine de Hollywood de un relato que trasciende más allá de los límites cronológicos para denunciar la eterna propensión humana a las guerras.

In "The Four Horsemen of the Apocalypse", Blasco Ibáñez tells the story of two ideologically opposed families, the Desnoyers and the Von Hartrott, who will fight on opposite sides in the First World War. War, Hunger, Plague and Death are the four riders that the author uses to represent the advance of horror and desolation that tear apart Europe immersed in the war. The novel achieved such a worldwide success that in 1921 "The Illustrated London News" claimed that it was the most widely read book in the world apart from the Bible.
Then came the adaptations to Hollywood cinema of a story that transcends beyond chronological limits to denounce the eternal human propensity to wars.