Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Italian (Italy)

Cos'è Pendoliamo?
Pendoliamo è un mini social network per i pendolari del treno, quante volte hai viaggiato chiedendoti chi fosse la persona accanto a te? Ogni giorno vedi sempre le stesse facce ma nella maggiorparte dei casi si condivide solo l'eventuale ritardo, assorti nel pc, nel cellulare piuttosto che schiacciando un pisolino.

Pendoliamo però ti offre un mezzo facile per conoscere chi viaggia sui tuoi stessi treni ogni giorno e magari un modo più facile per poter scambiare due chiacchiere fuori dal contesto virtuale.

Come funziona?
Innanzitutto è necessario iscriversi, pochissimi dati tra cui il tuo indirizzo email (no, non spammeremo, mai, anche perché siamo una piccola realtà e di certo non vogliamo doverci confrontare con problemi di privacy), il tuo nome e se ti va una breve frase che ti identifichi o per salutare i tuoi compagni di viaggio.

Puoi inoltre aggiungere fino a 5 contatti, decidi tu quali condividere, noi ad esempio ti consigliamo di digitare le URL dei tuoi profili sui social network più famosi. Così facendo i tuoi compagni di viaggio potranno conoscerti meglio.

Ora è il momento di registrare i treni su cui viaggi, anche qui pochissimi dati, il numero del treno (a breve arriverà una semplice ricerca), da dove parti, dove scendi e in quali giorni viaggi.

Ecco fatto, clicca su uno dei tuoi treni appena registrati ed compariranno magicamente tutti gli altri viaggiatori! Clicca ora sui loro nome per visualizzarne i contatti e comincia ad interagire per davvero!

Perché lo chiami un "mini" social network?
Perché non ha tutte le funzioni di un social network classico. Pendoliamo ti permette di entrare velocemente e semplicemente in contatto con i tuoi compagni di viaggio, poi potrete tranquillamente chattare sul vostro social network preferito piuttosto che (e questo è sicuramente quello che vi consigliamo) a voce!
What Pendoliamo?
Pendoliamo is a mini social network for commuter train, how often have you traveled by asking who the person next to you? Every day you see the same faces but in most cases you only share any delay, absorbed in the PC, the phone rather than taking a nap.

But Pendoliamo offers you an easy way to know who is traveling on your own trains every day and maybe an easier way to be able to chat outside the virtual context.

How does it work?
You first need to sign up, very little data including your email (no, not spammeremo, ever, because we are a small company and you certainly do not want to be confronted with privacy issues), your name, and if you like a short sentence that you identify yourself or to greet your fellow travelers.

You can also add up to five contacts, you decide whom to share, for example we recommend that you type the URL of your profiles on popular social networks. So making your travel companions will know you better.

Now is the time to register on which trains travel, here too little data, the train number (soon come a simple search), where parts, which come down and what days trips.

There, click on one of your newly recorded magically appear trains and all other travelers! Now simply click on their name to view contacts and begins to interact for real!

Why call it a "mini" social network?
Why did not all the functions of a traditional social network. Pendoliamo allows you to quickly and simply get in touch with your fellow travelers, then you can safely chat on your favorite social network rather than (and this is definitely what we recommend) to voice!
Read more
Collapse
4.1
12 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

Aggiornamenti interni, si aggancia al nuovo pendoliamo web 2.0
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
October 6, 2014
Size
215k
Installs
500+
Current Version
0.5.1
Requires Android
2.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Fabrizio Balliano
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.