Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

● おすすめポイント
・ 英語を日本語に翻訳したい!
・ 英語の文字入力をしたくない!
・ 翻訳文のセキュリティのため、オフラインで翻訳したい!

■ 特徴
・ 簡単撮影
Android端末に搭載されている標準カメラアプリで簡単に撮影。

・ 全文 翻訳
撮影画像のすべての英文を翻訳します。

・ 範囲指定 翻訳
必要のない部分が撮影されてしまった、この箇所を英語にしたいなど、撮影画像の「部分指定翻訳」が便利。
撮影画像の範囲指定で、範囲内の英文を翻訳します。

・ 訳文対応表示
英文と和訳の対応表示より、英文を修正しての翻訳が可能。
部分的な訳も調べることができます。

・ 翻訳モード設定
撮影する英文に合わせた翻訳が設定できます。
文章:文をピリオドで区切り翻訳します。
行:行単位で文を区切り翻訳します。
単語:単語毎に翻訳します。

・ 日本語読み上げ
訳文を読まなくても日本語の読み上げで確認できます。

・ 翻訳辞書
英日辞書 約15万語を内蔵。
WiFiやモバイルネットワークなどインターネットへの接続がを必要とせずに利用できます。

■ 対象機種
Android OS 4.2以上
ARMアーキテクチャのCPU

■ 翻訳エンジン
日本電気株式会社の翻訳エンジンを使用しています。

■ オフラインでの日本語読み上げ利用について
オフラインで日本語読み上げを利用する場合、

・ Googleテキスト読み上げエンジンの日本語の音声データのインストール
  ※他のテキスト読み上げエンジンを使用する場合、
テキスト読み上げエンジンの提供元へ確認お願いします。

が必要です。
上記の手順は、本アプリインストール後、ヘルプをご確認ください。

「Android」は、Google Inc,の商標または登録商標です。
「TransPhoto」は株式会社日本システムアプリケーションの商標または登録商標です。
● Recommended point
   • The English want to translate to Japanese!
   - I do not want the English character input!
   • Because of the translation of security, want to translate off-line!

■ Features
- Easy shooting
   Easy picture-taking using standard camera app that is installed in Android devices.

- full-text translation
   To translate all of the English of the captured image.

· Range specification translation
   Not required portion has been taken, such as want to make this point in English, convenient "partial designation translation" of the captured image.
   In the range specification of the captured image, and then translate the English in the range.

- translation corresponding display
   Than the corresponding display of the English and Japanese translation, it can be the translation of to correct the English.
   You can find a partial translation also.

And translation mode setting
   You can match the translation is set to English to shoot.
   Sentence: The separated translate the statement in the period.
   Line: The separated translate the statement on a row-by-row basis.
   Words: translate every word.

- Japanese reading
   Even without reading the translation can be found in the reading aloud of the Japanese.

- translation dictionary
   A built-in English-Japanese dictionary about 15 million words.
   Connection to the Internet, such as WiFi and mobile networks are available without the need for.

■ target model
  Android OS 4.2 or higher
   ARM architecture CPU

■ translation engine
   We are using a translation engine of NEC Corporation.

■ For Japanese reading aloud use of off-line
If you want to use the read-aloud Japanese offline,

· Google Text-to-speech installation of the Japanese of the voice data of the engine
   ※ If you want to use other text-to-speech engine,
Confirmation thank you to text-to-speech engine of sources.

Is required.
    The above procedure, after the application installation, please check the help.

"Android" is Google Inc, trademarks or registered trademarks of.
"TransPhoto" is a trademark or registered trademark of Nippon system applications.
Read more
Collapse
Loading...

Additional Information

Eligible for Family Library
Eligible if bought after 7/2/2016. Learn More
Updated
July 30, 2018
Size
44M
Installs
5+
Current Version
1.6.0
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Japan System Application Inc.
Developer
東京都豊島区池袋2丁目55番2号鈴木ビル3階
©2020 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.