Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

「AIR」はPC用ゲームソフトとして登場し、数々の家庭用ゲーム機にも移植され大ヒット! TBS系列でオンエアされたTVアニメや、劇場版アニメも大好評を博した感動の恋愛アドベンチャーです。
当アプリは『AIR』の前編となる「DREAM編」をフルボイスで収録。後編となる「SUMMER・AIR編」は、別アプリとして配信しております。
なお、「DREAM編」と「SUMMER・AIR編」を一つにまとめ、お求めになりやすい価格となった「AIR (一括ダウンロード版・ボイス有り)」と、そこからキャラクターボイスを除きさらにお求めやすくなった「AIR (一括ダウンロード版・ボイス無し)」も好評配信中です。

※当アプリは家庭用ゲーム機版と同規模の大容量となりますため、必ず以下の【ご注意】をご覧の上、ご利用ください。

【ご注意】
◆必ず後述の【対応端末】をご確認の上、ご利用ください。

◆端末のアップデートがあれば、必ずアップデートを行った上でご利用ください。

◆機種固有の問題点については【サポート情報】をご覧ください。

◆購入後の最初の起動時にアプリ用データのダウンロードを行います。この時、端末の保存領域に849MB以上の空き容量が必要です。完了までには、良好なWi-FiやLTE接続時で約12分を要しますのでご注意ください。

【空き容量の確認方法】
空き容量は、本体の 『設定』>『ストレージ』から確認できます。

本体に最初から内蔵されているストレージと、後から装着したSDカードのストレージの2種類を利用する機種の場合、「空き容量」が複数表示されます。この場合、本体に最初から内蔵されているストレージ側の「空き容量」をご確認ください。

なお、空き容量表示ページの最下段に表示される「アプリ本体のインストール領域」は、インストールしたアプリ本体が保存される場所の空き容量です。今回のアプリ用データ保存用の空き容量とは異なりますのでご注意ください。


【操作方法】
ゲームのタイトル画面で、メニューアイコンをタップ、または画面下から上へフリックするとシステムメニューが表示され、「操作説明」を見る事等を行うことができます。
また、ゲームプレイ中にメニューアイコンをタップ、または画面下から上へフリックすると、「セーブ」「ロード」「環境設定」等を行うことができます。


【作品紹介】
◆プロローグ
その町には夏が訪れていた。

バス停の前で人形を操るひとりの青年。その周りには子供が二人だけ。観客の興味を引くには、青年の芸は退屈すぎた。子供たちは興味を失い、その場を走り去った。

青年は旅のひと。彼の道連れはふたつ。手を触れずとも歩き出す、古ぼけた人形。
「力」を持つ者に課せられた、はるか遠い約束。

そんな彼に、話しかけるひとりの少女。
人なつっこく、無邪気に笑う。彼女との出会いをきっかけに、この土地での暮らしが始まる。

夏の情景に包まれて、穏やかに流れる日々。
陽射しの中で繰り返される、少女たちとの出会い。
夏はどこまでも続いていく。
青く広がる空の下で。

彼女が待つ、その大気の下で。

◆キャスト
国崎 往人…緑川 光/神尾 観鈴…川上とも子/霧島 佳乃…岡本 麻見/遠野 美凪…柚木 涼香/みちる…田村 ゆかり/霧島 聖…冬馬 由美/神尾 晴子…久川 綾 ほか


【対応OS】
Android2.1以上


【対応端末】
対応端末は以下のリンク先からリストをご確認ください。
http://sp.v-motto.jp/sp/model_sp.php
※対応端末以外の機種ではご利用にならないでください。
※最新のアップデートを行った後、動作を確認しております。


【お問い合わせ】
「デベロッパー」の「メールを送信」からお問い合わせ下さい。


【制作・著作】
株式会社ビジュアルアーツ
(C)VisualArt's/Key
"AIR" is appeared as game software for the PC, a big hit is ported to a number of home-use game machine! And on-air has been TV animation in the TBS series, is a love adventure of excitement that gained also very popular theater version anime.
This app is recorded in full voice the "DREAM Guide" to be a prequel of "AIR". The sequel " SUMMER · AIR Hen " is, as a separate app delivery and we are.
It should be noted that, combined into one "DREAM Edition" and "SUMMER · AIR Edition", and became prone to Shop price "AIR (There batch download version voice)", sought more great except for the character voice from there It has become easier "AIR (no batch download version voice)" is also in the popular delivery.

※ for This app will be the large capacity of the home-use game machine version of the same scale, always on the look at the [attention] of the following, please use.

Please note:
Be sure to check on the [corresponding terminal] later ◆, please use.

◆ If there is an update of the terminal, please use on always went the update.

Please see the [support] information about ◆ model-specific problems.

◆ and download the app for data on the first boot after purchase. In this case, you must have free space of more than 849MB in the storage area of ​​the terminal. By the completion, it takes about 12 minutes when a good Wi-Fi and LTE connection Please note.

[How to check the free space]
Free space, you can see from the "Settings"> "storage" of the body.

In the case of models which use and storage that is built from the beginning to the body, the two types of SD card storage fitted later, "free space" will be multiple display. In this case, please check the "free space" on the storage side that has been built from the beginning to the body.

It should be noted that the "installation area of ​​application body" that is displayed at the bottom of the free space display page is a free space of the location where the installation apps body is preserved. Please note that unlike you since the time of free space for the application for data storage.


[method of operation]
In the game of the title screen, to display the system menu when you flick to the top of the menu icon tap or from the bottom of the screen, you can do that like to see the "operating instructions".
In addition, when you flick up during game play tap the menu icon or from the bottom of the screen, you can do such as "save", "Road", "Preferences".


[Works]
◆ prologue
Summer was visiting in the town.

Youth alone to manipulate the doll in front of a bus stop. Only two people children around that. To draw the interest of the audience, gay youth was too boring. The children lose interest, they ran away in situ.

Youth people of the journey. His companion is two. Without touching start walking, timeworn doll.
Imposed on those who have the "power", much more distant promise.

Such to him, speak one of the girl.
In a friendly way, laugh innocently. In the wake of an encounter with her, it begins life in this land.

Day-to-day, which is wrapped in the summer of the scene, flowing gently.
Is repeated in the sunshine, encounter with the girls.
Summer goes on even anywhere.
Blue sky spread under.

She waits, under its atmosphere.

◆ cast
Kunisaki 往人 ... Hikari Midorikawa / Kamio Misuzu ... Tomoko Kawakami / Yoshino Kirishima ... seen Asa Okamoto / Tono Yoshinagi ... Ryōka Yuzuki / Michiru ... Yukari Tamura / St Kirishima ... Touma Yumi / Haruko Kamio ... Aya Hisakawa other


[Supported OS]
Android2.1 or more


[corresponding terminal]
Please check the list from the corresponding terminal is linked below.
http://sp.v-motto.jp/sp/model_sp.php
※ Please do not use the model of the corresponding non-terminal.
※ After the latest update, we have confirmed the operation.


[Contact Us]
Please contact us from the "send mail" in the "developers".


[Production and copyright]
Co., Ltd. Visual Arts
(C) VisualArt's / Key
Read more
4.7
59 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

Android 7.0 Nougatに対応しました。

セーブ/ロード/環境設定などはゲームプレイ中にシステムメニューから行います。
システムメニューは端末のメニューボタン・メニューアイコンの押下に加え、画面下から上へのフリックでも呼び出すことができます。
Read more

Additional Information

Eligible for Family Library
Eligible if bought after 7/2/2016. Learn More
Updated
November 21, 2016
Size
2.0M
Installs
1,000+
Current Version
1.35[G]
Requires Android
2.1 and up
Content Rating
Mature 17+
Violence, Blood, Sexual Themes, Strong Language
Permissions
Offered By
株式会社ビジュアルアーツ
Developer
大阪府大阪市北区本庄西2-12-16
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.