LaLaLei

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

LaLaLei(ララレイ)の公式アプリです。

LaLaLeiでは、LA, Italy, Franceをメインに世界中からセレクトしたお洋服、子ども服、インテリア 流行にとらわれず楽しめるファッション、ライフスタイルを提案しています。

公式アプリでは、アプリユーザー様限定の情報を配信していきます。


Shop Information
===========================
Access
〒650-0012
兵庫県神戸市中央区北長狭通2丁目6
===========================
LalaLeiのコンセプト

『La』はHawaiiの言葉で『太陽』、『Lei』は『出会い・繋がり』を意味します。

LaLaLeiにお越しいただいたみなさまが太陽のようにキラキラと輝きますように…
LaLaLeiで出逢えたみなさまとの繋がりをずっとずっと大切に…
そんな想いをこめたShopです。

Hawaii・L.A.・Italy・Prais…
ヨーロッパとアメリカをメインに 海外ブランドならではのハイセンスなデザインを世界中からセレクト。 流行にとらわれず日常のファッションをより楽しく、 そして大切に長く愛用して頂けるアイテムを こだわりを持ってセレクトしています。 お洋服だけでなく、こども服やインテリア雑貨、ビーチアイテムなど 幅広く取り揃えています。
===========================
It is the official app of LaLaLei (Rararei).

In LaLaLei, LA, Italy, clothes and select from all over the world to France in the main, children's clothing, fashion where you can enjoy without being bound to the interior fashion, has proposed a life style.

The official app, will continue to deliver the information of app users like limited.


Shop Information
===========================
Access
Yubinbango650-0012
Hyogo Prefecture, Chuo-ku, Kobe Kitanagasadori 2-chome 6
===========================
Concept of LalaLei

"La" means "sun" in the words of Hawaii, "Lei" means "meeting-connection".

Coming just was everyone in such a way shines brilliantly like the sun in LaLaLei ...
The connection with everyone that you come upon in LaLaLei much much more carefully ...
This Shop was put such a thought.

Hawaii · L.A. · Italy · Prais ...
Select from all over the world the stylish design of the foreign brands unique to Europe and the United States in the main. More fun everyday fashion agnostic fashion, and the items you and love you cherish long and with a commitment we select. Clothes as well as children's clothing and interior goods, we have a wide selection and beach items.
===========================
Read more
Collapse
Loading...

What's New

スタンプカード機能のバグを修正しました。
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
April 17, 2018
Size
11M
Installs
50+
Current Version
3.3.2
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
appcooking
Developer
〒650-0011 兵庫県神戸市中央区下山手通3-15-3 キャセイビル3F A
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.